| How Does It Happen (originale) | How Does It Happen (traduzione) |
|---|---|
| Oh, kid you’re in a terrible state | Oh, ragazzo, sei in uno stato terribile |
| You better pick yourself up before it gets too late | Faresti meglio a riprenderti prima che sia troppo tardi |
| You’re into phyiscal fitness and emotional fatness | Ti piace il fitness fisico e la grassezza emotiva |
| You think you’re an actress, you act like a mattress | Pensi di essere un'attrice, ti comporti come un materasso |
| How does it happen? | Come succede? |
| How does it happen? | Come succede? |
| How do things get to be that way? | Come fanno le cose a essere in quel modo? |
| How does it happen? | Come succede? |
| How does it happen? | Come succede? |
| I feel like a wheel on a train that’s runnin' away | Mi sento come una ruota su un treno che corre via |
| Runnin' away, runnin' away | Scappando, scappando |
| Runnin' away, runnin' away | Scappando, scappando |
| Oh, kid it can be bad out there | Oh, ragazzo può essere brutto là fuori |
| When the trash comes at you from everywhere | Quando la spazzatura ti raggiunge da qualsiasi luogo |
| An original thought can be such a rush | Un pensiero originale può essere una tale fretta |
| Why do they feed you on a diet of man-made mush? | Perché ti nutrono con una dieta a base di poltiglia artificiale? |
| How does it happen? | Come succede? |
| How does it happen? | Come succede? |
| How does it get to be that way? | Com'è possibile che sia così? |
| How does it happen? | Come succede? |
| How does it happen? | Come succede? |
| I feel like a wheel on a train runnin' away | Mi sento come una ruota su un treno che corre via |
| Runnin' away, runnin' away | Scappando, scappando |
| Runnin' away, runnin' away | Scappando, scappando |
| I feel like a wheel on a train that’s runnin' away | Mi sento come una ruota su un treno che corre via |
| Oh, kid there’s no quick solution | Oh, ragazzo, non c'è una soluzione rapida |
| And there’s no one there to grant you absolution | E non c'è nessuno lì a concederti l'assoluzione |
| When your friends belong in an institution | Quando i tuoi amici appartengono a un istituto |
| There’s a spanner in the works of evolution | C'è una chiave inglese nelle opere dell'evoluzione |
| How does it happen? | Come succede? |
| How does it happen? | Come succede? |
| How does it get to be that way? | Com'è possibile che sia così? |
| How does it happen? | Come succede? |
| How does it happen? | Come succede? |
| I feel like a wheel on a train that’s runnin' away… | Mi sento come una ruota su un treno che corre via... |
| Runnin' away, runnin' away | Scappando, scappando |
| Runnin' away, runnin' away | Scappando, scappando |
| Runnin' away | Scappando |
| I feel like a wheel on a train that’s runnin' away | Mi sento come una ruota su un treno che corre via |
| Runnin' away, runnin' away | Scappando, scappando |
Traduzione del testo della canzone How Does It Happen - Al Stewart
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone How Does It Happen , di -Al Stewart
Canzone dall'album: Russians & Americans
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:31.12.1983
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Rhino Entertainment Company
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 1991 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1991 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 2006 |