Traduzione del testo della canzone The Ear Of The Night - Al Stewart

The Ear Of The Night (originale)

You put your tongue in the ear of the night
Expecting rejection but finding instead
A certain connection that left you surprised
And then gave you electrical thoughts in your head
Emboldened by this you were tempted a kiss
On the brow of a mystery passing you by
And thus we’re afforded a simple reward
In the shape of a chord from a street corner choir
Through her window you can see her
With her solitary air
You felt a certain twinge inside you
From her military hair
And you’d have normally acted quite formally
This was the moment to open the door
You instantly mated and constantly dated
Though your mother hated the clothes that she wore
Oh well

(traduzione)

Metti la lingua nell'orecchio della notte
Aspettandosi il rifiuto ma trovando invece
Una certa connessione che ti ha lasciato sorpreso
E poi ti ha dato pensieri elettrici nella tua testa
Incoraggiato da questo, sei stato tentato da un bacio
Sulla fronte di un mistero che ti passa accanto
E così ci viene offerta una semplice ricompensa
A forma di corda di un coro all'angolo della strada
Attraverso la sua finestra puoi vederla
Con la sua aria solitaria
Hai sentito una certa fitta dentro di te
Dai suoi capelli militari
E normalmente avresti agito in modo abbastanza formale
Questo era il momento di aprire la porta
Ti sei accoppiato all'istante e costantemente frequentato
Anche se tua madre odiava i vestiti che indossava
Oh bene