Traduzione del testo della canzone Dunes - Alabama Shakes

Dunes (originale)

Somewhere over the dunes, love
I walk, I wept
Enough
I turn the desert into sea, babe
I swam from the terrible dust
I don’t know whose problem it is
I don’t know whose love to give
I’m losing it
Somewhere in me, a memory that I cannot gather anymore
Oh, my word
Oh, my, my
Quiet and empty
Oh, I think I’m losing it
Oh, I think I’m losing it
Oh, I don’t know what to do about it
When I’m not so sure about it
I don’t know whose problem it is
I don’t know whose fuck to give
I’m losing it
Losing it
Losing it
Losing it
Losing it
Losing it
Losing it
Losing it
Losing it
Losing it
Losing it

Dunes (traduzione)

Da qualche parte sopra le dune, amore
Cammino, piango
Basta
Trasformo il deserto in mare, piccola
Ho nuotato dalla polvere terribile
Non so di chi sia il problema
Non so a chi dare l'amore
lo sto perdendo
Da qualche parte in me, un ricordo che non riesco più a raccogliere
Oh, parola mia
Oh, mio, mio
Silenzioso e vuoto
Oh, penso di perderlo
Oh, penso di perderlo
Oh, non so cosa fare al riguardo
Quando non ne sono così sicuro
Non so di chi sia il problema
Non so a chi cazzo dare
lo sto perdendo
Perdendolo
Perdendolo
Perdendolo
Perdendolo
Perdendolo
Perdendolo
Perdendolo
Perdendolo
Perdendolo
Perdendolo