Traduzione del testo della canzone Hang Loose - Alabama Shakes

Hang Loose (originale)

Don’t' worry sweet baby
Don’t you every worry 'bout a thang
Put them worries o nthe shelf and learn to love yourself
Don’t be your own worst enemy.
Hang loose, hang loose
Let the ocean worry 'bout bein blue.
Hang loose, hang loose
Go with the tide and I’m a take care of you.
Come with me sweet darlin'
I got a seat ya for the plane.
We gonna fly to Waikiki, it’ll just be you’n me.
And we’ll let the sun melt our cares away.
Hang loose, hang loose
Let the ocean worry 'bout bein blue.
Hang loose, hang loose
Go with the tide and I’m a take care of you.
Alright, we goin be alright
Alright, you’re goin be alright
Hang Loose
Hang Loose
Hang Loose
Hang Loose

Hang Loose (traduzione)

Non preoccuparti dolcezza
Non preoccuparti di nulla
Metti le loro preoccupazioni sullo scaffale e impara ad amare te stesso
Non essere il peggior nemico di te stesso.
Lascia perdere, rilassati
Lascia che l'oceano si preoccupi di essere blu.
Lascia perdere, rilassati
Segui la marea e io mi prenderò cura di te.
vieni con me dolcezza
Ti ho preso un posto per l'aereo.
Voleremo a Waikiki, sarai solo tu e me.
E lasceremo che il sole sciolga le nostre preoccupazioni.
Lascia perdere, rilassati
Lascia che l'oceano si preoccupi di essere blu.
Lascia perdere, rilassati
Segui la marea e io mi prenderò cura di te.
Va bene, andrà tutto bene
Va bene, starai bene
Appendere sciolto
Appendere sciolto
Appendere sciolto
Appendere sciolto