Traduzione del testo della canzone Sound & Color - Alabama Shakes

Sound & Color (originale)

A new world hangs
Outside the window
Beautiful and strange
It must mean I've fallen away
I must be
Sound and color
With me, for my mind
And the ship shows me where to go
When I needn't speak
Now, far down
Now, far down
Now, far now
Far, far now
Far, far, far, far, far
Far, far, far, far out
Sound and color
With me, in my mind
(Sound and color)
Try to keep yourself awake
(Sound and color)
This life ain’t like it was
(Sound and color)
I wanna touch a human being
(Sound and color)
I want to go back to sleep
(Sound and color)
Ain’t life just awfully strange?
(Sound and color)
I wish I never gave it all away
(Sound and color)
No more, to see the setting of the sun
(Sound and color)
Life in…
(Sound and color)
Life in…
(Sound and color)
Life in...
(Sound and color)
(Sound and color)
(Sound and color)

(traduzione)

Un nuovo mondo è sospeso
Fuori dalla finestra
Bello e strano
Deve significare che sono caduto
devo essere
Suono e colore
Con me, per la mia mente
E la nave mi mostra dove andare
Quando non ho bisogno di parlare
Ora, molto in basso
Ora, molto in basso
Ora, lontano ora
Lontano, lontano adesso
Lontano, lontano, lontano, lontano, lontano
Lontano, lontano, molto, molto lontano
Suono e colore
Con me, nella mia mente
(Suono e colore)
Cerca di tenerti sveglio
(Suono e colore)
Questa vita non è com'era
(Suono e colore)
Voglio toccare un essere umano
(Suono e colore)
Voglio tornare a dormire
(Suono e colore)
La vita non è semplicemente terribilmente strana?
(Suono e colore)
Vorrei non aver mai dato via tutto
(Suono e colore)
Non più, per vedere il tramonto del sole
(Suono e colore)
La vita in…
(Suono e colore)
La vita in…
(Suono e colore)
La vita in...
(Suono e colore)
(Suono e colore)
(Suono e colore)