| Помоги мне забыть о дельфинах
| Aiutami a dimenticare i delfini
|
| Луна отражается в их мокрых спинах
| La luna si riflette nelle loro schiene bagnate
|
| Написала моё имя на стекле напротив окна
| Ho scritto il mio nome sul vetro di fronte alla finestra
|
| Я каждую ночь просыпаюсь одна
| Mi sveglio da solo ogni notte
|
| В моём городе нет моря,
| Non c'è mare nella mia città,
|
| Но куда бы я не шла моё море со мною
| Ma ovunque io vada il mio mare è con me
|
| Я просыпаюсь под нежные звуки прибоя
| Mi sveglio con i dolci suoni del surf
|
| Я не могу забыть тебя
| non posso dimenticarti
|
| Те черно-белые фото
| Quelle foto in bianco e nero
|
| Оранжевые стены
| pareti arancioni
|
| солнце вставало напротив балкона
| il sole sorgeva davanti al balcone
|
| Волны отступали от ног моих постепенно
| Le onde si allontanarono gradualmente dai miei piedi
|
| Я провожала трамваи глазами
| Ho seguito i tram con gli occhi
|
| Пока ты спишь за моей спиной
| Mentre dormi dietro la mia schiena
|
| Скажи как мне унять боль
| Dimmi come togliere il dolore
|
| На моей планете никого кроме нас с тобой
| Non c'è nessuno sul mio pianeta tranne te e me
|
| Помоги мне забыть о дельфинах
| Aiutami a dimenticare i delfini
|
| Луна отражается в их мокрых спинах
| La luna si riflette nelle loro schiene bagnate
|
| Написала моё имя на стекле напротив окна
| Ho scritto il mio nome sul vetro di fronte alla finestra
|
| Я каждую ночь просыпаюсь одна
| Mi sveglio da solo ogni notte
|
| В моём городе нет моря,
| Non c'è mare nella mia città,
|
| Но куда бы я не шла моё море со мною
| Ma ovunque io vada il mio mare è con me
|
| Я просыпаюсь под нежные звуки прибоя
| Mi sveglio con i dolci suoni del surf
|
| Ах какая у них нежная кожа,
| Oh, che pelle tenera hanno,
|
| А какие там на дне звёзды и крабы
| E quali sono le stelle e i granchi in fondo
|
| Побудь еще немного моим другом
| Rimani ancora un po' amico mio
|
| Побудь еще хотя бы в мыслях моих рядом
| Rimani almeno nei miei pensieri vicino
|
| Я не умею дышать под водой
| Non riesco a respirare sott'acqua
|
| Скажи как мне унять боль
| Dimmi come togliere il dolore
|
| Скажу Borron Y Cuento Nuevo
| Dirò Borron Y Cuento Nuevo
|
| Когда море придёт за мной
| Quando il mare viene per me
|
| Помоги мне забыть о дельфинах
| Aiutami a dimenticare i delfini
|
| Луна отражается в их мокрых спинах
| La luna si riflette nelle loro schiene bagnate
|
| Написала моё имя на стекле напротив окна
| Ho scritto il mio nome sul vetro di fronte alla finestra
|
| Я каждую ночь просыпаюсь одна
| Mi sveglio da solo ogni notte
|
| В моём городе нет моря,
| Non c'è mare nella mia città,
|
| Но куда бы я не шла моё море со мною
| Ma ovunque io vada il mio mare è con me
|
| Я просыпаюсь под нежные звуки прибоя
| Mi sveglio con i dolci suoni del surf
|
| я засыпаю под нежные звуки прибоя | Mi addormento al dolce suono della risacca |