Traduzione del testo della canzone Солнце и луна - Alai Oli

Солнце и луна (originale)

Солнце, мои крылья из воска тают
Когда я подлетаю близко
Солнце, может, ты тоже боишься?
Я ведь львёнок, а не киска
Солнце, прошу, будь со мной рядом
Ночью, под одним одеялом
Видишь у нас с Вавилоном война
Сердца два, а любовь одна
Я думаю, ну что за подстава
Солнце ночью прячется в скалы
До свидания, солнце, зайди утром
Стучи бам-бам-бам-бам-бам-бам в окна
Здравствуй, луна, привет, луна
Спой мне про Кубу, развесели меня
Или давай вместе проклинать Вавилон
Я люблю солнце, а мне мешает он
Луна не оставь меня на войне
Будь мне кем угодно, а я буду тебе
Глажу рукой твои чёрные пряди
У нас сердца два, а любовь одна
Думаю, ну что за подстава
Солнце ночью прячется в скалы
До свидания солнце зайди утром
Стучи бам-бам-бам-бам-бам-бам в окна
Я думаю, ну что за подстава
Солнце ночью прячется в скалы
До свидания солнце зайди утром
Стучи бам-бам-бам-бам-бам-бам в окна
Ну что за подстава
Ищу солнце и слева, и справа
Среди дворов спальных районов
Среди домов и деревьев зелёных

Солнце и луна (traduzione)

Sole, le mie ali di cera si stanno sciogliendo
Quando volo vicino
Sole, forse anche tu hai paura?
Sono un cucciolo di leone, non una figa
Sole, per favore sii al mio fianco
Di notte, sotto una coperta
Vedi, abbiamo una guerra con Babilonia
Due cuori, ma un amore
Penso, beh, che configurazione
Il sole si nasconde tra le rocce di notte
Addio sole, vieni domattina
Batti bam-bam-bam-bam-bam-bam alle finestre
ciao luna ciao luna
Cantami di Cuba, tirami su il morale
O malediciamo Babilonia insieme
Amo il sole, ma mi dà fastidio
Luna non lasciarmi in guerra
Sii qualcuno per me, e io lo sarò per te
Accarezzo le tue ciocche nere con la mia mano
Abbiamo due cuori, ma un amore
Penso, beh, che configurazione
Il sole si nasconde tra le rocce di notte
Addio tramonto al mattino
Batti bam-bam-bam-bam-bam-bam alle finestre
Penso, beh, che configurazione
Il sole si nasconde tra le rocce di notte
Addio tramonto al mattino
Batti bam-bam-bam-bam-bam-bam alle finestre
Bene, che configurazione
Cerca il sole sia a sinistra che a destra
Tra i cortili delle zone notte
Tra case e alberi verdi