Traduzione del testo della canzone Chat - Alain Bashung

Chat (originale)

J’enfile des perles à rebours
Capitaine prend le nemo
C’est pas uniquement un bruit qui court
Souris dansez, notez greffier
Le chat veut en finir en beauté
Ballerina cache une ride
Lézard premier degré
Mona Lisa suit le guide
Tu me fais croquer, fromage râpé
Le chat veut en finir en beauté
Le chat veut en finir en beauté

Chat (traduzione)

Infilo le perle all'indietro
Il capitano prende il nemo
Non è solo una voce che gira
Ballo del topo, impiegato
Il gatto vuole finire bene
La ballerina nasconde una ruga
Lucertola di primo grado
Monna Lisa segue la guida
Mi fai schifo, formaggio grattugiato
Il gatto vuole finire bene
Il gatto vuole finire bene