| Poupée, poupée (originale) | Poupée, poupée (traduzione) |
|---|---|
| Je viendrai tout briser | Verrò e distruggerò tutto |
| Dans ta maison de poupée | Nella tua casa delle bambole |
| Oui, j' viendrai tout briser | Sì, verrò a rompere tutto |
| Si tu ne me donnes pas la clé | Se non mi dai la chiave |
| La clé de tes fantasmes | La chiave delle tue fantasie |
| La clé de tes enthousiasmes | La chiave dei tuoi entusiasmi |
| Tu crois te jouer de moi | Credi di prendermi in giro |
| C’est moi qui joue avec toi | Sono io che gioco con te |
| Je viendrai tout casser | Verrò e romperò tutto |
| Dans ta maison de poupée | Nella tua casa delle bambole |
| Oui, j' viendrai tout casser | Sì, verrò e romperò tutto |
| Si tu ne me donnes pas les clés | Se non mi dai le chiavi |
| L’infiniment petit | L'infinitamente piccolo |
| C’est un jeu pour moi interdit | È un gioco proibito per me |
| Tu joues avec le feu | Stai giocando con il fuoco |
| Tu joues un jeu dangereux | Stai giocando a un gioco pericoloso |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Poupée précieuse, fragile | Bambola preziosa e fragile |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Coupée d’un monde trop hostile | Tagliato fuori da un mondo troppo ostile |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Poupée de chair et d’argile | Bambola di carne e argilla |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Poupée cruelle, indocile | Bambola crudele e ribelle |
| Je viendrai t' réveiller | Vengo a svegliarti |
| Dans ta maison de poupée | Nella tua casa delle bambole |
| De tes rêves dorés | Dei tuoi sogni d'oro |
| J' détiens le passe | tengo il pass |
| J' possède la clé | Ho la chiave |
| Tu te crois la plus forte | Pensi di essere il più forte |
| Mais ton coeur bat à l’aorte | Ma il tuo cuore batte all'aorta |
| Tu es de porcelaine | Sei di porcellana |
| Et c’est pour ça que je t’aime | Ed è per questo che ti amo |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Poupée précieuse, fragile | Bambola preziosa e fragile |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Coupée d’un monde trop hostile | Tagliato fuori da un mondo troppo ostile |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Poupée de chair et d’argile | Bambola di carne e argilla |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Poupée cruelle, indocile | Bambola crudele e ribelle |
| Maison de poupée | Casa delle bambole |
| Poupée précieuse, fragile | Bambola preziosa e fragile |
Traduzione del testo della canzone Poupée, poupée - Alain Chamfort
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Poupée, poupée , di -Alain Chamfort
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.1980
Lingua della canzone:Francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1982 | |
| 2003 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1982 | |
| 2003 | |
| 1982 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 2003 | |
| 1992 |