Traduzione del testo della canzone Into the Waves - Alcest

Into the Waves (originale)

We never get old
Because we ran
Right into the sea
And tumbled around in the waves
To die with the earth all around us
Our clothes decomposed
And our flesh dissolved
All along with the minerals
We held hands through it all
The day when we vanished
The sea treated us kindly
Poured into our mouths
And we knew this was the
Point when we would meet for real
The day we lay down to sleep
To see with our new eyes
The day our bones decayed
To makes us feel more alive
The day we lay down to sleep
To see with our new eyes
To see with our new eyes
The day we lay down to sleep
To see with our new eyes
The day our bones decayed
To makes us feel more alive
The day we lay down to sleep
To make us feel more alive
To make us feel more alive

(traduzione)

Non invecchiamo mai
Perché siamo di corsa
Direttamente in mare
E rotolato tra le onde
Morire con la terra intorno a noi
I nostri vestiti si sono decomposti
E la nostra carne si è dissolta
Tutto insieme ai minerali
Ci siamo tenuti per mano durante tutto
Il giorno in cui siamo scomparsi
Il mare ci ha trattati gentilmente
Versato nelle nostre bocche
E sapevamo che questo era il
Punto in cui ci saremmo incontrati sul serio
Il giorno in cui ci sdraiamo per dormire
Per vedere con i nostri nuovi occhi
Il giorno in cui le nostre ossa si sono deteriorate
Per farci sentire più vivi
Il giorno in cui ci sdraiamo per dormire
Per vedere con i nostri nuovi occhi
Per vedere con i nostri nuovi occhi
Il giorno in cui ci sdraiamo per dormire
Per vedere con i nostri nuovi occhi
Il giorno in cui le nostre ossa si sono deteriorate
Per farci sentire più vivi
Il giorno in cui ci sdraiamo per dormire
Per farci sentire più vivi
Per farci sentire più vivi