Testi di Le miroir - Alcest

Le miroir (originale)

Je suis une image dans l’ombre
Un lieu vaguement ébloui
Au sein des profondes ténèbres
Une diffuse clarté qui luit
C’est pourquoi mon âme est sombre
Comme les fleuves de l’Erebe
Et les sources de la nuit
C’est pourquoi je réfléchis
Le ciel d’azur et la lumière
Tout ce qui passe tout ce qui change

(traduzione)

Sono un'immagine ombra
Un luogo vagamente abbagliato
Dentro la profonda oscurità
Una luminosità diffusa che brilla
Ecco perché la mia anima è oscura
Come i fiumi dell'Erebe
E le sorgenti della notte
Ecco perché sto pensando
Il cielo azzurro e la luce
Tutto ciò che passa tutto ciò che cambia