Testi di Cuando Estamos Juntos - Alejandro Fernandez

Cuando Estamos Juntos (originale)

No hay mucho mas que pueda decir
Ni poemas que yo me podría robar
Para describirte lo triste que se ve la vida
Cuando tu no estas
La fuerza tu recuerdo me la da
Y tu foto mi identidad
No hay ningún secreto ni formula mágica
Para hacerme funcionar
Cuando dios aprieta y siento que me va a ahorcar
Cuando a diario yo me voy a trabajar
Es tu amor quien me libera
Ven junto a mí,
No te vayas
Tu ausencia siempre me desarma
Ya sabes bien que tú y yo somos la respuesta
No hay nada mejor que cuando estamos juntos
No hay nada más bello
Desde que el mundo te vio caminar
La noche es más fresca
Y el sol más intenso
Cuando tu boca me empieza a platicar
Los días son eternos
Esta tristeza me empieza a arrastrar
Te veo y me motivo
Soy solo un pequeño que el mundo te quiere regalar
Cuando dios aprieta y siento que me va a ahorcar
Cuando a diario yo me voy a trabajar
Es tu amor quien me libera
Ven junto a mí
No te vayas
Tu ausencia siempre me desarma
Ya sabes que tú y yo somos la respuesta
No hay nada mejor que cuando estamos juntos
Ven junto a mí
No te vayas
Tu ausencia siempre me desarma
Ya sabes que tú y yo somos la respuesta
No hay nada mejor que cuando estamos juntos
Ven junto a mí
No te vayas
Tu ausencia siempre me desarma
Ya sabes que tú y yo somos la respuesta
No hay nada mejor que cuando estamos juntos

(traduzione)

Non c'è molto altro che posso dire
Né poesie che potrei rubare
Per descriverti com'è triste la vita
Quando non sei qui
La forza che mi dà la tua memoria
E la tua foto la mia identità
Non esiste una formula segreta o magica
per farmi lavorare
Quando Dio stringe e sento che mi impiccherà
Quando vado a lavorare tutti i giorni
È il tuo amore che mi rende libero
Vieni con me,
Non andare
La tua assenza mi disarma sempre
Sai già che tu ed io siamo la risposta
Non c'è niente di meglio di quando siamo insieme
non c'è niente di più bello
Da quando il mondo ti ha visto camminare
la notte è più fresca
E il sole più intenso
Quando la tua bocca inizia a parlarmi
i giorni sono eterni
Questa tristezza inizia a trascinarmi
Ti vedo e sono motivato
Sono solo un ragazzino che il mondo vuole darti
Quando Dio stringe e sento che mi impiccherà
Quando vado a lavorare tutti i giorni
È il tuo amore che mi rende libero
Vieni con me
Non andare
La tua assenza mi disarma sempre
Sai già che tu ed io siamo la risposta
Non c'è niente di meglio di quando siamo insieme
Vieni con me
Non andare
La tua assenza mi disarma sempre
Sai già che tu ed io siamo la risposta
Non c'è niente di meglio di quando siamo insieme
Vieni con me
Non andare
La tua assenza mi disarma sempre
Sai già che tu ed io siamo la risposta
Non c'è niente di meglio di quando siamo insieme