Testi di No Sé Olvidar - Alejandro Fernandez

No Sé Olvidar (originale)

Yo no se, porque
No puedo olvidar lo que fue
No se resignarme, a no volverte a ver
Ya lo ves, te ame
Con cada rincon de mi ser
Te di lo mejor de mi vida
Mis sueños y mi fe
Coro***
Y yo no se olvidar
Como lo hiciste tu
Te has quedado clavada en mi pecho
Como si fuera ayer
No se como arrancar
Tus besos de mi piel
Eres tu mi obsesion, mi tormento
Y nada puedo hacer
Yo daria hasta la vida por verte otra vez
Yo no se, talves
Llevarte por dentro sera
La forma de hayarle paz a mi soledad
Ya lo ves, quizaz amar sin medir fue el error
Pero es imposible lograr que entienda el corazon
Coro***
Y yo no se olvidar
Como lo hiciste tu
Te has quedado clavada en mi pecho
Como si fuera ayer
No se como arrancar
Tus besos de mi piel
Eres tu mi obsesion, mi tormento
Y nada puedo hacer
Yo daria hasta la vida por verte otra ves
No se olvidar

(traduzione)

Non so perché
Non posso dimenticare cos'era
Non so come rassegnarmi, per non rivederti
Vedi, ti amo
Con ogni angolo del mio essere
Ti ho dato il meglio della mia vita
I miei sogni e la mia fede
Coro***
E non so come dimenticare
Come hai fatto?
Sei rimasto bloccato nel mio petto
come se fosse ieri
non so come iniziare
I tuoi baci dalla mia pelle
Sei la mia ossessione, il mio tormento
e niente che posso fare
Darei la mia vita per rivederti
Non lo so, forse
portarti dentro sarà
La via per trovare la pace nella mia solitudine
Vedi, forse amare senza misurare è stato l'errore
Ma è impossibile fargli capire il cuore
Coro***
E non so come dimenticare
Come hai fatto?
Sei rimasto bloccato nel mio petto
come se fosse ieri
non so come iniziare
I tuoi baci dalla mia pelle
Sei la mia ossessione, il mio tormento
e niente che posso fare
Darei la mia vita per rivederti
Non so dimenticare