
Data di rilascio: 17.11.1994
Etichetta discografica: Warner Music Netherlands
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Cómo te echo de menos(originale) |
Existe un niño que vive en mí luchando por tenerte |
me revive momentos, lejanos ya, y me hace pensar. |
Confundiendo realidad, obligándome a escuchar |
tu voz diciendo de lejos, cómo te echo de menos |
no puedo más, por qué te alejas. |
Lo que me cuesta comprender que aunque eres parte del ayer |
no me vale que hundas tu cabeza en mi jersey. |
Lo que te cuesta comprender que aunque eres parte del ayer |
me desespero, que también yo lo he sufrido, que en este |
tiempo sin vernos cómo te he echado de menos… |
Me besas y me hundo y sé que nadie en este mundo |
entendería… por qué queremos volver. |
Perdiendo a cada instante un poco más |
luchando por tenerte hasta el final. |
Sigo escuchando de lejos, cómo te echo de menos |
que fuerza será… la que aún nos une. |
Lo que te cuesta comprender que aunque eres parte del ayer |
no me vale que hundas tu cabeza en mi jersey. |
Lo que me cuesta comprender que aunque eres parte del ayer |
me desespero, que también yo lo he sufrido, que en este |
tiempo sin vernos cómo te he echado de menos… |
Me besas y me hundo y sé que nadie en este mundo |
entendería… por qué queremos volver. |
Me besas y me hundo y sé que nadie en este mundo |
entendería…por qué queremos volver. |
(traduzione) |
C'è un bambino che vive in me lottando per averti |
mi fa rivivere attimi, già lontani, e mi fa pensare. |
Confondere la realtà, costringendomi ad ascoltare |
la tua voce che dice da lontano quanto mi manchi |
Non posso più, perché te ne vai? |
Ciò che è difficile per me capirlo nonostante tu faccia parte di ieri |
Non m'importa se seppellisci la testa nel mio maglione. |
Ciò che è difficile per te capirlo nonostante tu faccia parte di ieri |
Dispero, che l'ho patita anche io, che in questo |
Molto tempo non vedo quanto mi sei mancato... |
Mi baci e io affondo e so che nessuno al mondo |
Capirei... perché vogliamo tornare. |
Perdendo un po' di più ogni momento |
lottando per averti fino alla fine. |
Continuo ad ascoltare da lontano, quanto mi manchi |
che forza sarà... quella che ancora ci unisce. |
Ciò che è difficile per te capirlo nonostante tu faccia parte di ieri |
Non m'importa se seppellisci la testa nel mio maglione. |
Ciò che è difficile per me capirlo nonostante tu faccia parte di ieri |
Dispero, che l'ho patita anche io, che in questo |
Molto tempo non vedo quanto mi sei mancato... |
Mi baci e io affondo e so che nessuno al mondo |
Capirei... perché vogliamo tornare. |
Mi baci e io affondo e so che nessuno al mondo |
Capirei... perché vogliamo tornare. |
Tag delle canzoni: #Como te echo de menos
Nome | Anno |
---|---|
La Tortura ft. Alejandro Sanz | 2018 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Corazón partío | 2011 |
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band | 2018 |
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz | 2018 |
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz | 2015 |
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony | 2016 |
Amiga mía | 2011 |
Y, ¿Si fuera ella? | 2011 |
Looking For Paradise ft. Alicia Keys | 2011 |
La Rosa ft. Paco de Lucía | 2021 |
El alma al aire | 2011 |
Cuando nadie me ve | 2011 |
Back In The City ft. Nicky Jam | 2019 |
La fuerza del corazón | 2011 |
Y sólo se me ocurre amarte | 2004 |
Quisiera ser | 2011 |
Desde cuando | 2011 |
Camino De Rosas | 2020 |
Mi soledad y yo | 2011 |