Traduzione del testo della canzone Где любимая ждёт - Александр Буйнов

Где любимая ждёт (originale)

Где любимая ждёт, там пока ещё снег, там от вешней воды просыпается лёд.
Оставались вдвоём и встречали рассвет далеко-далеко, где любимая ждёт.
Припев:
Только в город твой не поймать такси, не доплыть к тебе кораблями.
Просто над рекой развели мосты, разделяя нас берегами.
Сквозь шальную метель, пелену облаков привезу я весну в город вечных снегов.
Я однажды вернусь и я знаю о том, где любимая ждёт, там и будет мой дом.
Припев:
Только в город твой не поймать такси, не доплыть к тебе кораблями.
Просто над рекой развели мосты, разделяя нас берегами.
Только в город твой не поймать такси, не доплыть к тебе кораблями.
Просто над рекой развели мосты, разделяя нас берегами.

(traduzione)

Dove l'amato sta aspettando, c'è ancora la neve, lì il ghiaccio si sveglia dall'acqua di sorgente.
Siamo rimasti soli e abbiamo incontrato l'alba lontana, lontana, dove l'amato sta aspettando.
Coro:
Solo nella tua città non puoi prendere un taxi, non puoi salpare per te con le navi.
È solo che sul fiume sono stati innalzati dei ponti, che ci dividono da sponde.
Attraverso una bufera di neve pazza, un velo di nuvole, porterò la primavera nella città delle nevi eterne.
Tornerò un giorno e so dove sta aspettando la mia amata, lì sarà la mia casa.
Coro:
Solo nella tua città non puoi prendere un taxi, non puoi salpare per te con le navi.
È solo che sul fiume sono stati innalzati dei ponti, che ci dividono da sponde.
Solo nella tua città non puoi prendere un taxi, non puoi salpare per te con le navi.
È solo che sul fiume sono stati innalzati dei ponti, che ci dividono da sponde.