Traduzione del testo della canzone Неспетая песня - Александр Буйнов

Неспетая песня (originale)

Бегут секунды, бегут минуты, опережая отмеренный срок.
Не остановишь и не воротишь и не накопишь их впрок.
И кто придумал, что время деньги, просто возможность чего-то успеть.
Успеть в удачу свою поверить, успеть сказать или спеть, успеть сказать или
спеть.
Припев:
И много песен, но не поётся: чужие мысли, чужие слова.
И словно птица на волю рвётся ещё не спетая песня моя.
Никто не знает, что завтра будет, а может это и к лучшему всё.
Бегут секунды, немые судьи, листая время моё.
Водою талой уходят годы, но нет причины об этом жалеть.
Ещё найдутся огни и воды, когда живёшь, чтобы петь, когда живёшь, чтобы петь.
Припев:
И много песен, но не поётся: чужие мысли, чужие слова.
И словно птица на волю рвётся ещё не спетая песня моя.
И много песен, но не поётся: чужие мысли, чужие слова.
И словно птица на волю рвётся ещё не спетая песня моя.
Бегут секунды, бегут минуты.

(traduzione)

Secondi di corsa, minuti di corsa, in anticipo sul tempo misurato.
Non ti fermerai e non tornerai indietro e non li accumulerai per il futuro.
E chi ha avuto l'idea che il tempo è denaro, solo l'opportunità di fare qualcosa.
Avere tempo per credere nella tua fortuna, avere tempo per dire o cantare, avere tempo per dire o
cantare.
Coro:
E tante canzoni, ma non cantate: i pensieri di altre persone, le parole di altre persone.
E come un uccello, il mio canto sconosciuto si libera.
Nessuno sa cosa accadrà domani, e forse è tutto per il meglio.
I secondi scorrono, giudici silenziosi, sfogliando il mio tempo.
L'acqua fusa impiega anni, ma non c'è motivo di pentirsene.
Ci saranno ancora fuochi e acque quando vivrai per cantare, quando vivrai per cantare.
Coro:
E tante canzoni, ma non cantate: i pensieri di altre persone, le parole di altre persone.
E come un uccello, il mio canto sconosciuto si libera.
E tante canzoni, ma non cantate: i pensieri di altre persone, le parole di altre persone.
E come un uccello, il mio canto sconosciuto si libera.
Passano i secondi, passano i minuti.