Traduzione del testo della canzone Плут - Александр Буйнов

Плут (originale)

Приближается ночь, время страсти и лжи, время сладких утех под луною
Не гони меня прочь, отвергать не спеши, напои своей чистой душою.
Я устал от капризов фальшивой любви, ничего от тебя мне не надо.
Не гони меня прочь, я прошу, не гони и позволь мне с тобою быть рядом.
Я блудил, я грешил и без боли потерь, уходил обо всём забывая.
Ты явилась, как сон, я не лгу, ты поверь, как я жил без тебя, я не знаю.
И теперь, когда рядом ресницы твои, и дыхание до боли родное
Не гони меня прочь, я прошу, не гони и позволь до утра быть с тобою.
Припев:
Я известный плут и мой козырь блуд, я устал от гнёта любовных пут,
Но пришёл рассвет, появилась ты, оборвался след роковой черты.
Я известный плут и мой козырь блуд, я устал от гнёта любовных пут,
Но пришёл рассвет, появилась ты, оборвался след роковой черты.
Приближается ночь, время страсти и лжи, время сладких утех под луною
Не гони меня прочь, отвергать не спеши, напои своей чистой душою.
Я устал от капризов фальшивой любви, ничего от тебя мне не надо
Не гони меня прочь, я прошу, не гони и позволь мне с тобою быть рядом.
Припев:
Я известный плут и мой козырь блуд, я устал от гнёта любовных пут,
Но пришёл рассвет, появилась ты, оборвался след роковой черты.
Я известный плут и мой козырь блуд, я устал от гнёта любовных пут,
Но пришёл рассвет, появилась ты, оборвался след роковой черты.

Плут (traduzione)

Si avvicina la notte, l'ora della passione e della menzogna, l'ora dei dolci piaceri sotto la luna
Non scacciarmi, non correre a rifiutarmi, dammi da bere con la tua anima pura.
Sono stanco dei capricci del falso amore, non ho bisogno di niente da te.
Non scacciarmi, te lo chiedo, non scacciarmi e lasciami stare con te.
Ho fornicato, ho peccato e senza il dolore della perdita me ne sono andato dimenticando tutto.
Sei apparso come un sogno, non sto mentendo, credimi, come ho vissuto senza di te, non lo so.
E ora, quando le tue ciglia sono vicine e il respiro è dolorosamente caro
Non scacciarmi, ti prego, non scacciarmi e fammi stare con te fino al mattino.
Coro:
Sono un noto ladro e la mia carta vincente è la fornicazione, sono stanco dell'oppressione delle catene dell'amore,
Ma venne l'alba, appari tu, la traccia della linea fatale si ruppe.
Sono un noto ladro e la mia carta vincente è la fornicazione, sono stanco dell'oppressione delle catene dell'amore,
Ma venne l'alba, appari tu, la traccia della linea fatale si ruppe.
Si avvicina la notte, l'ora della passione e della menzogna, l'ora dei dolci piaceri sotto la luna
Non scacciarmi, non correre a rifiutarmi, dammi da bere con la tua anima pura.
Sono stanco dei capricci del falso amore, non ho bisogno di niente da te
Non scacciarmi, te lo chiedo, non scacciarmi e lasciami stare con te.
Coro:
Sono un noto ladro e la mia carta vincente è la fornicazione, sono stanco dell'oppressione delle catene dell'amore,
Ma venne l'alba, appari tu, la traccia della linea fatale si ruppe.
Sono un noto ladro e la mia carta vincente è la fornicazione, sono stanco dell'oppressione delle catene dell'amore,
Ma venne l'alba, appari tu, la traccia della linea fatale si ruppe.