Traduzione del testo della canzone Правда и ложь - Александр Буйнов

Правда и ложь (originale)

Правда с ложью воюют за истину, часто силы бывают равны.
Отбивает ложь середину, остаются правде концы.
Ложь таскает чужие каштаны, лесть и хитрость скрывают зло.
Правда носит пустые карманы, молит слабый в церкви добро.
Припев:
Ложь всегда найдёт аргумент, правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент, правда губы кусает до крови.
Ложь всегда найдёт аргумент, правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент, правда губы кусает до крови.
Поводок у правды короткий, у вранья упёртая шея.
Источая загривок жёсткий, запах смеси тяжёлого спрея.
Эго ложь прикрывает ресницами и кокетливо нагло врёт.
Правда сводит концы с концами и стыдливо на помощь зовёт.
Припев:
Ложь всегда найдёт аргумент, правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент, правда губы кусает до крови.
Ложь всегда найдёт аргумент, правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент, правда губы кусает до крови.
Часть неправды — всегда правда, ловко ложь достаёт инструмент.
И на струнах души так сладко, дует в уши лживый кларнет.
Жизнь кружит забавляя историю, дёготь лжи слагает сонет.
Победит правда ложь фальшивую и в основе библейский сюжет.
Припев:
Ложь всегда найдёт аргумент, правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент, правда губы кусает до крови.
Ложь всегда найдёт аргумент, правда часто краснеет от боли.
У обмана слащавый акцент, правда губы кусает до крови.

(traduzione)

Verità e bugie sono in guerra per la verità, spesso le forze sono uguali.
Batte il mezzo della menzogna, restano i limiti della verità.
Le bugie portano le castagne degli altri, l'adulazione e l'astuzia nascondono il male.
La verità porta le tasche vuote, prega per il bene dei deboli nella chiesa.
Coro:
Una bugia troverà sempre un argomento, la verità spesso arrossisce di dolore.
L'inganno ha un accento zuccherino, anche se morde le labbra fino al sangue.
Una bugia troverà sempre un argomento, la verità spesso arrossisce di dolore.
L'inganno ha un accento zuccherino, anche se morde le labbra fino al sangue.
La verità ha un guinzaglio corto, le bugie hanno un collo ostinato.
Trasuda una dura collottola, l'odore di una miscela di spray pesante.
L'ego copre la menzogna con le ciglia e mente sfacciatamente civettuola.
La verità fa quadrare i conti e chiede timidamente aiuto.
Coro:
Una bugia troverà sempre un argomento, la verità spesso arrossisce di dolore.
L'inganno ha un accento zuccherino, anche se morde le labbra fino al sangue.
Una bugia troverà sempre un argomento, la verità spesso arrossisce di dolore.
L'inganno ha un accento zuccherino, anche se morde le labbra fino al sangue.
Parte della menzogna è sempre la verità, abilmente una bugia tira fuori uno strumento.
Ed è così dolce sulle corde dell'anima, un clarinetto ingannevole ti soffia nelle orecchie.
La vita gira intorno alla storia divertente, il catrame delle bugie compone un sonetto.
La verità trionferà sulle false bugie e sulla base della storia biblica.
Coro:
Una bugia troverà sempre un argomento, la verità spesso arrossisce di dolore.
L'inganno ha un accento zuccherino, anche se morde le labbra fino al sangue.
Una bugia troverà sempre un argomento, la verità spesso arrossisce di dolore.
L'inganno ha un accento zuccherino, anche se morde le labbra fino al sangue.