| На весенних улицах день от солнца жмурится, пух играет в салочки с майским
| Per le strade primaverili, il giorno strizza gli occhi dal sole, la lanugine gioca con maggio
|
| ветерком.
| brezza.
|
| Ты идешь в компании, в юбке из Испании, тротуар печатая тонким каблучком.
| Stai camminando in compagnia, in una gonna dalla Spagna, stampando il marciapiede con un tacco sottile.
|
| Завы магазинами, розы шлют корзинами и звонит настойчиво белый телефон,
| Ai capi dei negozi, le rose vengono spedite nei cestini e un telefono bianco squilla insistentemente,
|
| А джигиты страстные над собой не властные по трубе в отчаяние лезут на балкон.
| E gli jigit, appassionati di se stessi, senza potere, salgono disperati il camino sul balcone.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Самая красивая девушка в Балашихе и зачем такую дочь мама родила!
| La ragazza più bella di Balashikha e perché mia madre ha dato alla luce una figlia del genere!
|
| Что же ты, негодная, и тусовку модную, и шпану залётную — всех с ума свела.
| Cosa sei, inutile, una festa alla moda e punk randagi - hai fatto impazzire tutti.
|
| Ты ж неблагодарная, хитрая, коварная, любишь лишь шампанское с розовым суфле
| Sei ingrato, astuto, traditore, ami solo lo champagne con il soufflé rosa
|
| И того высокого, ох, крутого сокола с голливудским профилем, с белым Шевроле.
| E quel falco alto, oh, tosto con un profilo hollywoodiano, con una Chevy bianca.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Самая красивая девушка в Балашихе и зачем такую дочь мама родила!
| La ragazza più bella di Balashikha e perché mia madre ha dato alla luce una figlia del genere!
|
| Что же ты, негодная, и тусовку модную, и шпану залётную — всех с ума свела.
| Cosa sei, inutile, una festa alla moda e punk randagi - hai fatto impazzire tutti.
|
| Всех с ума свела.
| Ha fatto impazzire tutti.
|
| Самая красивая девушка в Балашихе и зачем такую дочь мама родила!
| La ragazza più bella di Balashikha e perché mia madre ha dato alla luce una figlia del genere!
|
| Что же ты, негодная, и тусовку модную, и шпану залётную — всех с ума свела.
| Cosa sei, inutile, una festa alla moda e punk randagi - hai fatto impazzire tutti.
|
| Самая красивая девушка в Балашихе и зачем такую дочь мама родила!
| La ragazza più bella di Balashikha e perché mia madre ha dato alla luce una figlia del genere!
|
| Что же ты, негодная, и тусовку модную, и шпану залётную — всех с ума свела.
| Cosa sei, inutile, una festa alla moda e punk randagi - hai fatto impazzire tutti.
|
| Самая красивая всех с ума свела.
| La più bella ha fatto impazzire tutti.
|
| Самая красивая всех с ума свела. | La più bella ha fatto impazzire tutti. |