Traduzione del testo della canzone Свадебное путешествие - Александр Буйнов

Свадебное путешествие (originale)

Нежности происшествие-
Только закрой глаза,
Свадебное путешествие,
Двух недель бирюза.
Помнишь небес мерцание,
Полночь и тишина…
Море двух волн касание,
В белой фоте одна.
Свадебное путешествие
Светит через года,
Свадебное путешествие
В царство сплошного «Да».
Это до сумасшествия
Любит звезду звезда,
Свадебное путешествие
С нами оно всегда!
Слышишь, тот сон божественный
В памяти не нарушь,
Свадебное путешествие
Двух неразлучных душ,
Свадебное путешествие
В море из алых роз,
Два одручальных бедствия
На пароходе грез.
Свадебное путешествие
Светит через года,
Свадебное путешествие
В царство сплошного «Да».
Это до сумасшествия
Любит звезду звезда,
Свадебное путешествие
С нами навсегда!

(traduzione)

Incidente di tenerezza-
Chiudi solo gli occhi
Luna di miele,
Due settimane turchese.
Ricordi lo scintillio del cielo
Mezzanotte e silenzio...
Mare di due onde che si toccano,
Uno in una foto bianca.
Luna di miele
Brilla negli anni
Luna di miele
Nel regno di un solido "Sì".
È pazzesco
ama una stella,
Luna di miele
È sempre con noi!
Hai sentito che il sogno è divino
Non rompere la tua memoria
Luna di miele
Due anime inseparabili
Luna di miele
In un mare di rose scarlatte,
Due tristi disastri
Sul piroscafo dei sogni.
Luna di miele
Brilla negli anni
Luna di miele
Nel regno di un solido "Sì".
È pazzesco
ama una stella,
Luna di miele
Con noi per sempre!