Traduzione del testo della canzone В городе N - Александр Буйнов

В городе N (originale)

А ты ко мне на закате идёшь по городу N
Твоё вечернее платье не закрывает колен.
Идёшь ты вдаль неуклонно вокруг тебя никого.
Ты как рождение циклона, ты не от мира сего.
Припев:
Соперник топчет окурок, давно завяли цветы
Звенит пустой переулок идёшь по городу ты, ты, ты.
Он всё глядит на дорогу, понять такое легко,
Закинув ногу на ногу ты смотришь мимо него.
В зарницах ночи бессонной садишься в мой Ситроен
И я качусь по наклонной в уездном городе N.
Ты вся от страсти сгораешь, понять такое легко.
Закинув ногу на ногу ты смотришь мимо него.
Припев:
Соперник топчет окурок, давно завяли цветы
Звенит пустой переулок идёшь по городу ты, ты, ты.
Он всё глядит на дорогу, понять такое легко,
Закинув ногу на ногу ты смотришь мимо него.
Соперник топчет окурок, давно завяли цветы
Звенит пустой переулок идёшь по городу ты, ты, ты.
Он всё глядит на дорогу, понять такое легко,
Закинув ногу на ногу ты смотришь мимо него.

В городе N (traduzione)

E tu vieni da me al tramonto in giro per la città N
Il tuo abito da sera non copre le ginocchia.
Vai lontano, non c'è nessuno intorno a te.
Sei come la nascita di un ciclone, non sei di questo mondo.
Coro:
L'avversario calpesta un mozzicone di sigaretta, i fiori sono appassiti da tempo
Un vicolo vuoto suona, cammini per la città, tu, tu, tu.
Continua a guardare la strada, è facile da capire,
Incrociando le gambe, guardi oltre lui.
Nel lampo di una notte insonne entri nella mia Citroen
E sto rotolando in discesa nella città della contea di N.
Stai bruciando di passione, è facile da capire.
Incrociando le gambe, guardi oltre lui.
Coro:
L'avversario calpesta un mozzicone di sigaretta, i fiori sono appassiti da tempo
Un vicolo vuoto suona, cammini per la città, tu, tu, tu.
Continua a guardare la strada, è facile da capire,
Incrociando le gambe, guardi oltre lui.
L'avversario calpesta un mozzicone di sigaretta, i fiori sono appassiti da tempo
Un vicolo vuoto suona, cammini per la città, tu, tu, tu.
Continua a guardare la strada, è facile da capire,
Incrociando le gambe, guardi oltre lui.