Traduzione del testo della canzone Мачо - Александр Малинин

Мачо (originale)

Где-то далеко случилось, простилось, забылось, не сбылось, прошло,
Осталось лишь малость, немало воды утекло.
Не хочешь, но будешь снова о нем вспоминать…
Да-да-да-да-да далекий океан
Плескался, смеялся, искрился, резвился у ног,
А время любви утекало, словно песок.
Он остался один, он также как ты одинок.
Припев:
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Проигрыш.
Где-то там вдали остались, светились, смеялись счастливые дни,
Сорваться, умчаться туда, где вы были одни,
Сияли, сгорали короткого счастья огни…
Не-не-не-не-не-не думая о том,
Что будет, забудет когда-нибудь с вами потом.
И может, окажется, кажется сбывшимся сном,
В котором вы счастливы были, любили вдвоем.
Припев:
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Хей амиго!
Мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Проигрыш.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, хей!
Проигрыш.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго, мачо, мачо.
Мачо, мачо, амиго!

(traduzione)

Da qualche parte lontano è successo, ha detto addio, dimenticato, non si è avverato, è passato,
Manca poco, molta acqua è passata sotto il ponte.
Non vuoi, ma lo ricorderai di nuovo ...
Sì-sì-sì-sì-sì lontano oceano
Spruzzato, riso, sfavillante, giocherellato ai piedi,
E il tempo dell'amore scorreva come sabbia.
È stato lasciato solo, è proprio come te solo.
Coro:
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Perdere.
Da qualche parte lontano sono rimasti, hanno brillato, hanno riso giorni felici,
Staccati, corri dove eri solo,
Brillavano, bruciavano le luci della breve felicità...
Non-non-non-non-non pensarci
Quello che accadrà sarà dimenticato un giorno con te più tardi.
E potrebbe rivelarsi, sembra come un sogno che si avvera,
In cui eravate felici, amati insieme.
Coro:
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Ehi amigo!
Macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Perdere.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, ehi!
Perdere.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo, macho, macho.
Macho, macho, amigo!