Traduzione del testo della canzone Милая - Александр Малинин

Милая (originale)

Милая, ты услышь меня,
Под окном стою, я с гитарою.
Так взгляни ж на меня,
Ну, хоть один только раз,
Ярче майского дня,
Чудный блеск твоих глаз.
Много мук я терпел,
И страдать был бы рад,
Если б душу согрел,
Мне твой ласковый взгляд.
Так взгляни ж на меня,
Ну, хоть один только раз,
Ярче майского дня,
Чудный блеск твоих глаз.
Милая, ты услышь меня,
Под окном стою, я с гитарою.

(traduzione)

Tesoro, puoi sentirmi
Sono in piedi sotto la finestra, sto con una chitarra.
Quindi dai un'occhiata a me
Beh, almeno una volta
Più luminoso di un giorno di maggio
Meraviglioso scintillio nei tuoi occhi.
Ho sofferto molto
E sarei felice di soffrire
Se ho riscaldato la mia anima
Adoro il tuo aspetto gentile.
Quindi dai un'occhiata a me
Beh, almeno una volta
Più luminoso di un giorno di maggio
Meraviglioso scintillio nei tuoi occhi.
Tesoro, puoi sentirmi
Sono in piedi sotto la finestra, sto con una chitarra.