Testi di Игра не стоит свеч - Алексей Коротин

Игра не стоит свеч - Алексей Коротин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Игра не стоит свеч, artista - Алексей Коротин.
Data di rilascio: 16.06.2022
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Игра не стоит свеч

(originale)
Красками детства я нарисую мечту,
Добрую песню, твою красоту.
Струны настрою,
Новые звуки найду.
Двери закрою, к тебе подойду.
Но только рассвет в непрошеный час
Коснётся твоих плеч,
Скажу тебе: "Прощай,
Игра не стоит свеч".
И ты уйдёшь, я останусь один,
Один на грешной земле.
Лишь краски детства напомнят о тебе.
В мире фантазий проще и легче жить,
Но жизнь прекрасней, если её любить!
Если захочешь, я повторю мотив.
Ты меня слышишь?
Звони!
Звони!
Звони!
Но только рассвет в непрошеный час
Коснётся твоих плеч,
Скажу тебе: "Прощай,
Игра не стоит свеч".
И ты уйдёшь, я останусь один,
Один на грешной земле.
Лишь краски детства напомнят о тебе.
Но как только рассвет в непрошеный час
Коснётся твоих плеч,
Скажу тебе: "Прощай,
Игра не стоит свеч".
И ты уйдёшь, я останусь один,
Один на грешной земле.
Лишь краски детства напомнят о тебе.
(traduzione)
Con i colori dell'infanzia disegnerò un sogno,
Bella canzone, la tua bellezza.
Accorderò le corde
Trova nuovi suoni.
Chiuderò la porta, vengo da te.
Ma solo l'alba a un'ora non invitata
Tocca le tue spalle
Ti dirò: "Addio,
Non ne vale la pena".
E tu te ne vai, sarò solo
Solo sulla terra peccaminosa.
Solo i colori dell'infanzia ti ricorderanno.
In un mondo fantastico, è sempre più facile vivere,
Ma la vita è più bella se la ami!
Se vuoi, ti ripeto il motivo.
Riesci a sentirmi?
Chiamata!
Chiamata!
Chiamata!
Ma solo l'alba a un'ora non invitata
Tocca le tue spalle
Ti dirò: "Addio,
Non ne vale la pena".
E tu te ne vai, sarò solo
Solo sulla terra peccaminosa.
Solo i colori dell'infanzia ti ricorderanno.
Ma non appena l'alba a un'ora indesiderata
Tocca le tue spalle
Ti dirò: "Addio,
Non ne vale la pena".
E tu te ne vai, sarò solo
Solo sulla terra peccaminosa.
Solo i colori dell'infanzia ti ricorderanno.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Суп с котом 2019
Чувашия 2017
Здравствуй, город Грозный 2018
Женька 2017
Карате 2017
Памяти Виктора Цоя (Под гитару) 2023
Тишина 2017
Софринская бригада 2018
Новочебоксарск 2020
Старая примета 2017
Братишка 2017
Блокнотик 2019
Марш софринской бригады 2017
Бабье лето 2017
Строчки 2020
Когда так хочется жить 2017
Сестричка 2020
Только она 2017
Друзья, купите краски 2020
Путник 2017

Testi dell'artista: Алексей Коротин