Traduzione del testo della canzone Картины - Алексей Коротин

Картины (originale)

"Тайное становится явным".
Впереди безоблачны весны.
Я тебя встретил случайно
Под гладью лазури небесной.
Первые наброски неброски -
Радуги добавлю в палитру.
На глазах появятся блёстки,
На сердце растают льдинки.
Но ты точно знаешь, что я
Следом пойду за тобой,
Стану твоей стеной,
Солнечным ветром...
Я точно знаю, что ты -
Ярче далёкой звезды -
Той, что светит днём
На небосклоне.
Камень на перекрёстке,
Но я верю в удачу!
Судьба бьёт по-прежнему хлёстко,
Но я даю ей сдачи!
Фотографирую время
И рисую картины -
Словами, а им нет предела -
Картины реального мира!
Где ты точно знаешь, что я
Следом пойду за тобой,
Стану твоей стеной,
Солнечным ветром...
Я точно знаю, что ты -
Ярче далёкой звезды -
Той, что светит днём
На небосклоне.
Я точно знаю, что ты -
Ярче далёкой звезды -
Той, что светит днём
На небосклоне.

Картины (traduzione)

"Il segreto diventa chiaro".
Primavera senza nuvole avanti.
Ti ho incontrato per caso
Sotto il cielo azzurro.
I primi schizzi di non tiri -
Aggiungerò arcobaleni alla tavolozza.
I glitter appariranno negli occhi
Il ghiaccio si scioglierà sul cuore.
Ma sai esattamente cosa io
Ti seguirò
Sarò il tuo muro
Vento solare...
So per certo che tu
Più luminoso di una stella lontana
Quello che brilla durante il giorno
In cielo.
Pietra del crocevia,
Ma io credo nella fortuna!
Il destino batte ancora forte
Ma io la restituisco!
Fotografare il tempo
E dipingo quadri
Parole, e non hanno limiti -
Immagini del mondo reale!
Dove sai esattamente cosa sono
Ti seguirò
Sarò il tuo muro
Vento solare...
So per certo che tu
Più luminoso di una stella lontana
Quello che brilla durante il giorno
In cielo.
So per certo che tu
Più luminoso di una stella lontana
Quello che brilla durante il giorno
In cielo.