Traduzione del testo della canzone Носки - Алексей Коротин

Носки (originale)

Мы по-разному сходим с ума
И по-всякому чуем жизнь.
Кто-то любит только себя
И забыл о том, что есть мир.
У кого-то чешется нос,
Но примета здесь ни при чём.
Просто на нос присел комар,
А ты его кирпичом.
Бросьте в стенку носки!
Но зачем вам с соседом война?
Когда начинается глюк, когда...
Мир сходит с ума.
Прибавь ещё один день
И вспомни про третью сосну.
А где-то там, в синеве,
Ласточек клонит ко сну.
Понял ли ты в чём кайф,
Когда не чешется нос?
Выводит из транса твой взгляд.
Может быть, это любовь?
Бросьте в стенку носки!
Но зачем вам с соседом война?
Когда начинается глюк, когда...
Мир сходит с ума.
Когда начинается глюк, когда...
Мир сходит с ума.

(traduzione)

Impazziamo in diversi modi
E in ogni modo sentiamo la vita.
Qualcuno ama solo se stesso
E ho dimenticato che c'è un mondo.
A qualcuno prude il naso
Ma non c'è nessun segno qui.
Solo una zanzara si è seduta sul naso,
E tu sei il suo mattone.
Lancia i tuoi calzini al muro!
Ma perché sei in guerra con il tuo prossimo?
Quando inizia il problema...
Il mondo sta impazzendo.
Aggiungi un altro giorno
E ricorda il terzo pino.
E da qualche parte lì, nel blu,
La rondine tende a dormire.
Capisci qual è il brivido
Quando il naso non prude?
Ti fa uscire da una trance.
Forse è amore?
Lancia i tuoi calzini al muro!
Ma perché sei in guerra con il tuo prossimo?
Quando inizia il problema...
Il mondo sta impazzendo.
Quando inizia il problema...
Il mondo sta impazzendo.