Traduzione del testo della canzone Снег - Алексей Коротин

Снег (originale)

Заблестит и захрустит,
То расстает, то летит снег
Вновь закружит, заискрит,
То мерцает, то парит снег.
Заколдует, заскрипит,
Заиграет, зарябит снег
Очарует, загрустит,
Заскучает и простит снег.
Белая зима, белая зима в городе.
Я схожу с ума, я схожу с ума в холоде.
Ты устала ждать, ты устала жить в одиночестве.
Как же мне сейчас рядом с тобой быть хочется.
Заметет и закричит,
Запоет и замолчит снег
Запретит и закалит,
Охладит и напоит снег.
Зазвенит и заведет,
Заплутает и сойдет снег
Раскуражит, задрожит,
Поласкает и сбежит снег.
Белая зима, белая зима в городе.
Я схожу с ума, я схожу с ума в холоде.
Ты устала ждать, ты устала жить в одиночестве.
Как же мне сейчас рядом с тобой быть хочется.
Белая зима, белая зима в городе.
Я схожу с ума, я схожу с ума в холоде.
Ты устала ждать, ты устала жить в одиночестве.
Как же мне сейчас рядом с тобой быть хочется.

(traduzione)

Brilla e crepita
Si scioglie, poi la neve vola
Girerà di nuovo, brillerà,
Sfarfalla, poi la neve vola.
strega, scricchiola,
Giocherà, caricherà la neve
Incanta, rattrista,
Annoiarsi e perdonare la neve.
Bianco inverno, bianco inverno in città.
Divento pazzo, impazzisco al freddo.
Sei stanco di aspettare, sei stanco di vivere da solo.
Come voglio stare con te in questo momento.
Se ne accorgerà e urlerà
La neve canterà e tacerà
Proibire e indurire
Raffreddare e innaffiare la neve.
Suonerà e guiderà
La neve si scioglierà e si scioglierà
sgomento, tremito,
La neve accarezzerà e scapperà.
Bianco inverno, bianco inverno in città.
Divento pazzo, impazzisco al freddo.
Sei stanco di aspettare, sei stanco di vivere da solo.
Come voglio stare con te in questo momento.
Bianco inverno, bianco inverno in città.
Divento pazzo, impazzisco al freddo.
Sei stanco di aspettare, sei stanco di vivere da solo.
Come voglio stare con te in questo momento.