Traduzione del testo della canzone Тень - Алексей Коротин

Тень (originale)

Встретишь и не узнаешь -
Думаешь лишь о краже
Сердца - оно ведь билось
В такт с твоим однажды.
Может, ответит даже,
Но безответной любовью.
Ждёшь и загоняешь
Белого дьявола в кожу.
Никотиновый туман - обман,
А в глазах словно снег блестит.
Героиновый король - бог твой,
Больше он тебя не навестит.
Никотиновый туман - обман,
А в глазах словно снег блестит.
Героиновый король - бог твой,
Больше он тебя не навестит.
Больше он тебя не навестит.
Больше он тебя не навестит.
Ты не откроешь тайны
Дивных старинных замков.
Правда, случайно,
Ты встретишься с парнем.
С ним, может, забудешь
Белый полет вечерний.
Шанс свой упустишь -
Так и останешься тенью.
Никотиновый туман - обман,
А в глазах словно снег блестит.
Героиновый король - бог твой,
Больше он тебя не навестит.
Никотиновый туман - обман,
А в глазах словно снег блестит.
Героиновый король - бог твой,
Больше он тебя не навестит.
Больше он тебя не навестит.
Больше он тебя...
Никотиновый туман - обман,
А в глазах словно снег блестит.
Героиновый король - бог твой,
Больше он тебя не навестит.
Никотиновый туман - обман,
А в глазах словно снег блестит.
Героиновый король - бог твой,
Больше он тебя не навестит.
Больше он тебя не навестит.

(traduzione)

Ti incontrerai e non lo saprai -
Pensando solo a rubare
Cuori - stava battendo
In tempo con la tua volta.
Forse anche rispondere
Ma amore non corrisposto.
Aspettando e guidando
Diavolo bianco nella pelle.
La nebbia di nicotina è una truffa
E negli occhi come la neve luccica.
Il re dell'eroina è il tuo dio
Non verrà più a trovarti.
La nebbia di nicotina è una truffa
E negli occhi come la neve luccica.
Il re dell'eroina è il tuo dio
Non verrà più a trovarti.
Non verrà più a trovarti.
Non verrà più a trovarti.
Non rivelerai segreti
Splendidi castelli antichi.
Vero, per caso
Incontrerai un ragazzo.
Con lui potresti dimenticare
Volo serale bianco.
Perderai l'occasione -
Quindi rimani un'ombra.
La nebbia di nicotina è una truffa
E negli occhi come la neve luccica.
Il re dell'eroina è il tuo dio
Non verrà più a trovarti.
La nebbia di nicotina è una truffa
E negli occhi come la neve luccica.
Il re dell'eroina è il tuo dio
Non verrà più a trovarti.
Non verrà più a trovarti.
lui è più di te...
La nebbia di nicotina è una truffa
E negli occhi come la neve luccica.
Il re dell'eroina è il tuo dio
Non verrà più a trovarti.
La nebbia di nicotina è una truffa
E negli occhi come la neve luccica.
Il re dell'eroina è il tuo dio
Non verrà più a trovarti.
Non verrà più a trovarti.