Traduzione del testo della canzone Wait For The Sound - Algiers

Wait For The Sound (originale)

The streets are raining fire
We’ll be gone now any day
Oh baby, oh baby
In the hour where we all fall, oh
Yeah, we don’t have to be afraid
Oh baby, oh baby
Ancient armies are all reforming
True or false annihilation
Oh baby
I wanna come back, wanna come back
Into the eyes where I was saved
Oh baby, mmh
The streets are raining fire
We’re too old to run away
Oh baby, oh baby
Angel eyes see you through the fire
But she holds you there in her gaze
Oh baby, oh baby
'Fore when the sky go black in the morning
And the silence finally breaks
Oh baby
I wanna come back, wanna come back
Into the eyes where I was saved
Oh baby
And we’re waiting for the sound
We’re just waiting for the sound
And we’re waiting for the sound
She turned away (they aren’t what they say)
She turned away (they aren’t what they say)
And the unbroken curve that surrounds us
It tried to win us up
I still don’t wanna know how we lost it
Hey (they aren’t what they say)
She turned away (they aren’t what they say)
She turned away (they aren’t what they say)
We’re gonna spiral out
Alone while we wait for the sound

Wait For The Sound (traduzione)

Le strade piovono fuoco
Saremo andati da un giorno all'altro
Oh piccola, oh piccola
Nell'ora in cui cadiamo tutti, oh
Sì, non dobbiamo avere paura
Oh piccola, oh piccola
Gli antichi eserciti si stanno riformando
Vero o falso annientamento
Oh piccola
Voglio tornare, voglio tornare
Negli occhi dove sono stato salvato
Oh piccola, mmh
Le strade piovono fuoco
Siamo troppo vecchi per scappare
Oh piccola, oh piccola
Gli occhi d'angelo ti vedono attraverso il fuoco
Ma lei ti tiene lì nel suo sguardo
Oh piccola, oh piccola
"Prima di quando il cielo diventa nero al mattino
E finalmente si rompe il silenzio
Oh piccola
Voglio tornare, voglio tornare
Negli occhi dove sono stato salvato
Oh piccola
E stiamo aspettando il suono
Stiamo solo aspettando il suono
E stiamo aspettando il suono
Si è voltata (non sono quello che dicono)
Si è voltata (non sono quello che dicono)
E la curva ininterrotta che ci circonda
Ha cercato di vincerci
Non voglio ancora sapere come l'abbiamo perso
Ehi (non sono quello che dicono)
Si è voltata (non sono quello che dicono)
Si è voltata (non sono quello che dicono)
Andremo a spirale
Da soli mentre aspettiamo il suono