Traduzione del testo della canzone Insomnia - Ali As

Insomnia (originale)

Die Nervenstränge taub, ich lebe hinter einer Schattenwand
Wie fing alles an?
Ich wollt' der Größte sein
Also blieb ich wach, denn ich wusst', es wird höchste Zeit
Vorhang auf, Gardinen zu
Benzin im Blut, der Kopf raucht wie’n Kaminabzug
Gesprächsfetzen mit 'nem Fake-Lächeln
Nach spätestens zehn Sätzen 'nen Them’nwechsel
Late Check-in
So tun, als ob ich mich daran erinnern kann, dass wir uns irgendwann in diesem
Leben je gesehen hätten
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm’n lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm’n dem Himmel so nah — Insomnia
Im Jetlag, die letzte Nacht komplett weg
Nur der Mond ist Zeuge und die Follower auf Snapchat
Heimatlos wie Indianer, reise ohne Pyjama
Steige hoch, bin high vom Coke, ich weiß, mich holt dieses Karma
Bitte, Babe, weck mich nicht auf!
Ist das hier echt oder Traum?
(ah)
Mein Bett ist verstaubt, das nächste hat einen Deckel darauf
Nehm' den Lift zum Loft, oder Richtung Gott
Oder bis zum Top, überall hin, nur nicht zum Doc
Jette durch die Welt in Schrittgeschwindigkeit
Fünfhundert Euro Shades nur für die Lichtempfindlichkeit
Dennoch maximalen Körperbräunungsgrad
Ich hör' euch zwar, doch nehm' euch nur als Störgeräusche wahr
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm’n lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm’n dem Himmel so nah — Insomnia
Meine Eyes wide shut, ist was der Lifestyle macht
Fühl' mich frei bei Nacht und ich bleib' gleich wach
Asche auf Balmain, Schlampe, schlafwandel' im Satin-Mantel
Die Sonne strahlt mich am Morgen an wie eine Verhörlampe
Durchgehend die Augen offen wie bei der Immigration
Entourage ist am Start, als ob ich Vinnie Chase bin
Ständig auf der Suche hier nach dem Sinn des Lebens
Doch muss Dinge regeln, plus mein Image pflegen
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia
Blind von den Strahl’n
Die Tickets sind schon bezahlt
Komm' lass uns bisschen wach bleiben
Wir komm' dem Himmel so nah — Insomnia

(traduzione)

Le corde nervose sono insensibili, vivo dietro un muro di ombre
Come è iniziato tutto?
Volevo essere il più grande
Quindi sono rimasto sveglio perché sapevo che era giunto il momento
Sipario alzato, tende chiuse
Benzina nel sangue, la testa fuma come un camino
Frammenti di conversazione con un finto sorriso
Dopo dieci frasi al massimo, cambio argomento
Registrazione tardiva
Comportati come se me lo ricordassi a un certo punto in questo
la vita non avesse mai visto
Accecato dai raggi
I biglietti sono già pagati
Dai, restiamo svegli un po'
Ci avviciniamo così tanto al paradiso: l'insonnia
Accecato dai raggi
I biglietti sono già pagati
Dai, restiamo svegli un po'
Ci avviciniamo così tanto al paradiso: l'insonnia
Jetlag, completamente scomparso ieri sera
Solo la luna è testimone e i follower su Snapchat
Senzatetto come gli indiani, viaggiano senza pigiama
Sali in alto, in alto con la Coca-Cola, so che questo karma mi prenderà
Per favore, piccola, non svegliarmi!
È vero o è un sogno?
(ah)
Il mio letto è impolverato, il prossimo ha una fodera
Prendi l'ascensore per il loft, o per Dio
O in cima, ovunque tranne il doc
Attraversa il mondo a passo d'uomo
Cinquecento euro sfumature solo per la sensibilità alla luce
Tuttavia massimo grado di abbronzatura del corpo
Riesco a sentirti, ma ti percepisco solo come rumore di fondo
Accecato dai raggi
I biglietti sono già pagati
Dai, restiamo svegli un po'
Ci avviciniamo così tanto al paradiso: l'insonnia
Accecato dai raggi
I biglietti sono già pagati
Dai, restiamo svegli un po'
Ci avviciniamo così tanto al paradiso: l'insonnia
Con gli occhi ben chiusi, ecco cosa fa lo stile di vita
Sentiti libero di notte e starò sveglio subito
Cenere su Balmain, cagna, sonnambula con un cappotto di raso
Il sole splende su di me al mattino come una lampada da interrogatorio
Occhi sempre aperti come l'immigrazione
L'entourage inizia come se fossi Vinnie Chase
Cercando costantemente il senso della vita qui
Ma devo regolare le cose, oltre a mantenere la mia immagine
Accecato dai raggi
I biglietti sono già pagati
Dai, restiamo svegli un po'
Ci avviciniamo così tanto al paradiso: l'insonnia
Accecato dai raggi
I biglietti sono già pagati
Dai, restiamo svegli un po'
Ci avviciniamo così tanto al paradiso: l'insonnia