Traduzione del testo della canzone Panic - Alice In Videoland

Panic (originale)

I was head over feet
For a fact committed
You said I would cheat
And I cracked and I did it
I didn’t look
So I mistook
The fact, you acts
Were goodhearted
Is this feeling
An obsession of an evilness
It’s revealing
It’s sweating through
My evening dress
I’m in a moonlight of madness
Wrapped up in sadness
I don’t understand it myself
God, I wish I was somebody else
I can’t deny
You’ll have me fooled
The thought that you wanted me to
You’ll have me fooled
The thought that you wanted me to
I lost the game that I started
I’m to blamed that we parted
Get a longer tonight
I need to love to die
I didn’t look
So I mistook
The fact, you acts
Were goodhearted
Is this feeling
An obsession of an evilness
It’s revealing
It’s sweating through
My evening dress
I’m in a moonlight of madness
Wrapped up in sadness
I don’t understand it myself
God, I wish I was somebody else
I can’t deny

(traduzione)

Ero a capofitto
Per un fatto commesso
Hai detto che avrei imbrogliato
E ho crackato e l'ho fatto
Non ho guardato
Quindi ho sbagliato
Il fatto, tu agisci
erano di buon cuore
È questa sensazione
Un'ossessione di una malvagità
È rivelatore
Sta sudando
Il mio abito da sera
Sono al chiaro di luna di follia
Avvolto nella tristezza
Non lo capisco da solo
Dio, vorrei essere qualcun altro
Non posso negare
Mi farai ingannare
Il pensiero che volevi che lo facessi
Mi farai ingannare
Il pensiero che volevi che lo facessi
Ho perso il gioco che ho iniziato
Sono responsabile del fatto che ci siamo separati
Prendi un più a lungo stasera
Ho bisogno di amare per morire
Non ho guardato
Quindi ho sbagliato
Il fatto, tu agisci
erano di buon cuore
È questa sensazione
Un'ossessione di una malvagità
È rivelatore
Sta sudando
Il mio abito da sera
Sono al chiaro di luna di follia
Avvolto nella tristezza
Non lo capisco da solo
Dio, vorrei essere qualcun altro
Non posso negare