Traduzione del testo della canzone Sweet Thing - Alice In Videoland

Sweet Thing (originale)

If you want I could be yours to keep, don’t you see
Come on sweet thing
Take a chance with me
Got my heart set on you, do you share my point of view?
I, my baby know just what to do
Come get your ass over here
On the spot I’m sincere
Oh my sweet thing
You’re my sweet thing
Get your ass over here
On the spot I’m all ear
Come on sweet thing
Show me what you got
Take my word
Don’t be shy
It’s alright, I don’t know why
Come on baby
Stay with me tonight
Get your ass over here
On the spot I’m all ear
Oh my sweet thing
You’re my sweet thing

Sweet Thing (traduzione)

Se vuoi che potrei essere tuo da tenere, non vedi
Dai, cosa dolce
Prendi una possibilità con me
Ho il mio cuore puntato su di te, condividi il mio punto di vista?
Io, il mio bambino, so esattamente cosa fare
Vieni a prendere il culo qui
Sul posto sono sincero
Oh mia dolcezza
Sei la mia cosa dolce
Porta il tuo culo qui
Sul posto sono tutto orecchio
Dai, cosa dolce
Fammi vedere cosa hai
Prendi la mia parola
Non essere timido
Va tutto bene, non so perché
Dai amore
Stai con me stanotte
Porta il tuo culo qui
Sul posto sono tutto orecchio
Oh mia dolcezza
Sei la mia cosa dolce