Traduzione del testo della canzone Gourmandises - Alizée

Gourmandises (originale)

Quand tu penses?
moi
Toi le loup de steppes
Tout au fond de toi
Ressens-tu l’ivresse?
J’ai si faim de toi
Tu le dis sans cesse
Et prendre soin de moi
Dis-moi si?
a blesse
Oh loup y es-tu pour moi?
Tu fais la promesse
Et si je m’offre?
toi
C’est en milliers baisers de tendresse
Y’a les baisers
Les premiers
Go?
t d’embruns
Go?
t de spleen
Y’a les baisers vol?
s Dans des trains de tsarines
Les baisers d’un ?t?
O?
la main s’achemine
Mais les baisers d’Aliz?e
Sont de vraies gourmandises
Quand je pense?
toi
Toi le loup des steppes
J’n’ai pas peur de toi
Est-ce que?
a t’opresse?
Prends ce chemin l?
Tu le dis sans cesse
Oh!
Couche toi pr?
s de moi
Et d?
vore-moi des yeux ma princesse
Pour des baisers
Les premiers
Go?
t d’embruns
Go?
t de spleen
Pour des baisers vol?
s Dans des trains de tsarines
Les baisers d’un ?t?
O?
la main s’achemine
Mais les baisers d’Aliz?e
Sont de vraies gourmandises
Oh!
Loup y es-tu?
(x7)
Y’a les baisers
Les premiers
Go?
t d’embruns
Go?
t de spleen
Y’a les baisers vol?
s Dans des trains de tsarines
Les baisers d’un ?t?
O?
la main s’achemine
Mais les baisers d’Aliz?e
Sont de vraies gourmandises
Y’a les baisers
Les premiers
Go?
t d’embruns
Go?
t de spleen
Y’a les baisers vol?
s Dans des trains de tsarines
Les baisers d’un ?t?
O?
la main s’achemine
Mais les baisers d’Aliz?e
Sont de vraies gourmandises

(traduzione)

Quand tu pens?
moi
Toi le loup de steppe
Tout au fond de toi
Ressens-tu l'ivresse?
J'ai si faim de toi
Tu le dis sans cesse
Et prendre soin de moi
Dis-moi si?
una benedizione
Oh loup y es-tu pour moi?
Tu fais la promesse
Et si je m'offre?
toi
C'est en milliers baisers de tendresse
Y'a les baisers
Le prime
Andare?
t d'embruns
Andare?
t de milza
Y'a les baisers vol?
s Dans des train de tsarines
Les baisers d'un ?t?
O?
la main s'achemine
Mais les baisers d'Aliz?e
Sont de vraies gourmandises
Quand je pense?
toi
Toi le loup des steppe
J'n'ai pas peur de toi
Est-ce que?
una t'opresse?
Prends ce chemin l?
Tu le dis sans cesse
Oh!
Divano toi pr?
s de moi
Et d?
vore-moi des yeux ma principessa
Versare i pasticcini
Le prime
Andare?
t d'embruns
Andare?
t de milza
Pour des baisers vol?
s Dans des train de tsarines
Les baisers d'un ?t?
O?
la main s'achemine
Mais les baisers d'Aliz?e
Sont de vraies gourmandises
Oh!
Loup e tu?
(x7)
Y'a les baisers
Le prime
Andare?
t d'embruns
Andare?
t de milza
Y'a les baisers vol?
s Dans des train de tsarines
Les baisers d'un ?t?
O?
la main s'achemine
Mais les baisers d'Aliz?e
Sont de vraies gourmandises
Y'a les baisers
Le prime
Andare?
t d'embruns
Andare?
t de milza
Y'a les baisers vol?
s Dans des train de tsarines
Les baisers d'un ?t?
O?
la main s'achemine
Mais les baisers d'Aliz?e
Sont de vraies gourmandises