Traduzione del testo della canzone Mine - All About Eve

Mine (originale)

It doesn’t hurt me when you pull my
Strings… My purse, my heart, guitar
And everything.
These demands are slowly
Turning me into something of a tragedy /
Charity
My house is your house, my life is
Mine.
My car is your car but my mind
Is mine, all mine.
This is where I draw
The line it’s all mine
What you want, well you just
Can’t have.
What you want is your
Life’s worth.
it drifts around in the
Universe and rockets backwards to the
Earth

Mine (traduzione)

Non mi fa male quando mi tiri
Corde... La mia borsa, il mio cuore, la chitarra
E ogni cosa.
Queste richieste sono lente
Trasformandomi in una sorta di tragedia /
Beneficenza
La mia casa è la tua casa, la mia vita lo è
Il mio.
La mia macchina è la tua macchina ma la mia mente
È mio, tutto mio.
È qui che disegno
La linea è tutta mia
Quello che vuoi, beh, basta
Non posso avere.
Quello che vuoi è il tuo
La vita vale.
va alla deriva nel
Universo e razzi all'indietro verso il
Terra