Traduzione del testo della canzone Iznad Vremena - Alogia

Iznad Vremena (originale)

Gde reci gube snagu, nestaju
Pocinje muzika
Oblik mi novi daje, zove me
Bezim od stvarnosti…
Otvaram svetove
Nose me ruke novih zanosa
Vode me iznad vremena…
Gde se dodiruju san I java
Iznad pocetka I kraja
Poruke, misli, cudna magija
Vizija izranja
Note se redjaju, igra mastanja
Mozaik genija
Osecam vekove, tako daleke
I tako poznate…
Postajem deo beskraja…
Gde se dodiruju san I java
Iznad pocetka I kraja

Iznad Vremena (traduzione)

Dove le parole perdono il loro potere, scompaiono
La musica inizia
Mi dà una nuova forma, mi chiama
Sto scappando dalla realtà...
Apro mondi
Sono portato dalle mani di nuove estasi
Mi portano oltre il tempo...
Dove sogno e realtà si incontrano
Sopra l'inizio e la fine
Messaggi, pensieri, strane magie
Emerge una visione
Le note si assottigliano, un gioco di fantasie
Un mosaico di genio
Mi sento secoli, così lontani
E così famoso...
Sto diventando parte dell'infinito...
Dove sogno e realtà si incontrano
Sopra l'inizio e la fine