Traduzione del testo della canzone Perfect - Amber Run

Perfect (originale)

I want to be perfect just like you
Pull my strings, show me what to do
I want to be high and never come down
I want to know why and I want to know how
I want to fall in love with a perfect stranger
And out of touch with the God that made her
I want her to pick me up and hang me out to dry
Show me glimpses of the other side
Karma karma, you reap what you sow
Karma karma, please pay what I’m owed
I’ve got to be perfect
I’ve got to be perfect
Pick my pocket when my back is turned
Then lecture me on what I’ve learnt
I want to be perfect just like you
Pull my strings, show me what to do
Karma karma, you reap what you sow
Karma karma, please pay what I’m owed
I’ve got to be perfect
Perfect
You can hold me down
You can let me go
You can spurn my art
You can break my bones
And call it karma karma
I’m falling further further
Oh I want to be perfect just like you
Pull my strings, show me what to do
But karma karma
Please pay what I’m owed
I’ve got to be perfect
Perfect

Perfect (traduzione)

Voglio essere perfetto proprio come te
Tirami i fili, mostrami cosa fare
Voglio essere sballato e non scendere mai
Voglio sapere perché e voglio sapere come
Voglio innamorarmi di un perfetto sconosciuto
E fuori dal contatto con il Dio che l'ha creata
Voglio che mi prenda a prendermi e mi appenda ad asciugare
Mostrami sguardi dell'altro lato
Karma karma, raccogli ciò che semini
Karma karma, per favore paga quello che mi è dovuto
Devo essere perfetto
Devo essere perfetto
Prendi la mia tasca quando sono girato
Quindi insegnami su ciò che ho imparato
Voglio essere perfetto proprio come te
Tirami i fili, mostrami cosa fare
Karma karma, raccogli ciò che semini
Karma karma, per favore paga quello che mi è dovuto
Devo essere perfetto
Perfetto
Puoi trattenermi
Puoi lasciarmi andare
Puoi respingere la mia arte
Puoi spezzarmi le ossa
E chiamalo karma karma
Sto cadendo ulteriormente
Oh voglio essere perfetto proprio come te
Tirami i fili, mostrami cosa fare
Ma karma karma
Si prega di pagare ciò che mi è dovuto
Devo essere perfetto
Perfetto