| Years ago my soul went missing
| Anni fa la mia anima è scomparsa
|
| Looking for a life no one would mourn
| Alla ricerca di una vita che nessuno piangerebbe
|
| Now it stumbles like the smile of a fool
| Ora inciampa come il sorriso di uno stupido
|
| Looking to the sky for shelter from this storm
| Guardando al cielo per ripararsi da questa tempesta
|
| All the lost souls welcome you to San Francisco
| Tutte le anime perse ti danno il benvenuto a San Francisco
|
| It’s a city that was built by fire trucks
| È una città costruita da camion dei pompieri
|
| And skeletons who grin and grin
| E scheletri che sorridono e sorridono
|
| Pimps and thieves who can’t believe their luck
| Magnaccia e ladri che non credono alla loro fortuna
|
| Saints who are only holy when they sin
| Santi che sono santi solo quando peccano
|
| I came looking for the party
| Sono venuta a cercare la festa
|
| So come on Marty, you’re the king of 22nd Street
| Quindi dai Marty, sei il re della 22nd Street
|
| Just give me some hope, or give me at least enough rope
| Dammi solo un po' di speranza, o dammi almeno abbastanza corda
|
| Can you make my heart feel complete?
| Riesci a far sentire il mio cuore completo?
|
| All the lost souls welcome you to San Francisco
| Tutte le anime perse ti danno il benvenuto a San Francisco
|
| You can always find me at the celebration
| Puoi sempre trovarmi alla celebrazione
|
| (Celebrating good times)
| (Celebrando bei tempi)
|
| Waiting for glory to strike me dumb
| Aspettando che la gloria mi sciogli
|
| (Please strike me dumb)
| (Per favore, scioccami)
|
| I’m trying to keep the good times rolling (rolling)
| Sto cercando di mantenere i bei tempi in movimento (in movimento)
|
| Because they’re almost gone
| Perché sono quasi spariti
|
| All the lost souls welcome you to San Francisco
| Tutte le anime perse ti danno il benvenuto a San Francisco
|
| A beauty our hearts all recognize
| Una bellezza che tutti i nostri cuori riconoscono
|
| And never get their fill
| E non fare mai il pieno
|
| Where everyone is humming a love supreme
| Dove tutti canticchiano un amore supremo
|
| Watching it pour softly down the hill
| Guardandolo versare dolcemente giù per la collina
|
| All the lost souls welcome you to San Francisco | Tutte le anime perse ti danno il benvenuto a San Francisco |