Traduzione del testo della canzone I Know That's Not Really You - American Music Club

I Know That's Not Really You (originale)

That drag you around like the frost
Down to all the bridges you burnt
Down the roads, you’re always lost
I know, I know that’s not really you
I know, I know that’s not really you
Your magic power is to disappear
It’s all you leave me in your will
It’s the only blessing that you don’t fear
The only prayer you know God is sure to fill
I know, I know that’s not really you
I know, I know that’s not really you
The fist fulls of ashes you used
To Halloween your true face
Remember if that’s the face you never ever use
Well, the poison in your heart has no place
I know, I know that’s not really you
I know, I know that’s not really you
The people you love are proud to be cruel
Prisoners to all the harm they do
They laugh at you, they laugh at you
Until you start loving
I know, I know that’s not really you
I know, I know but that’s not really you
I know, I know that’s not really you
I know, I know that’s not really you
The people you love are proud to be cruel
Prisoners to all the harm they do

I Know That's Not Really You (traduzione)

Che ti trascinano in giro come il gelo
Fino a tutti i ponti che hai bruciato
Giù per le strade, sei sempre perso
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Il tuo potere magico è quello di scomparire
È tutto ciò che mi lasci nel tuo testamento
È l'unica benedizione di cui non hai paura
L'unica preghiera che conosci che Dio riempirà sicuramente
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Il pugno pieno di cenere che hai usato
Per Halloween il tuo vero volto
Ricorda se è la faccia che non usi mai
Bene, il veleno nel tuo cuore non ha posto
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Le persone che ami sono orgogliose di essere crudeli
Prigionieri per tutto il male che fanno
Ridono di te, ridono di te
Finché non inizi ad amare
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Lo so, lo so, ma non sei proprio tu
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Lo so, lo so che non sei proprio tu
Le persone che ami sono orgogliose di essere crudeli
Prigionieri per tutto il male che fanno