Traduzione del testo della canzone The Stars - American Music Club

The Stars (originale)

When you found him he was lying in the road
You held him in your arms so he was safe
And you talked for hours, soft and quiet
You watched the light change as if you came from it
And you both laughed at the dumb things we repeat
That buy us time or keep us with the other sheep
We marry our fear but what makes the night not so deep
Is someone to watch over us while we sleep
You found him lying on the road
You traveled miles but never got too far
He lost his heart when you were bringing out the stars
When you were bringing out the stars
And you said
Isn’t the night beautiful
Feel the weightlessness
At the heart of things
It made him laugh
‘Cause it made him remember
How easy it is
To love to
Your arms
They were everything
They fill the sky
Like Jimi’s guitar
And he lost his heart
When you were bringing out the stars
Then in the morning
He walked you down
He knew
He had to let you go
And all day he wore
A smile
‘Cause he saw the joy
That’s waiting for his soul

The Stars (traduzione)

Quando l'hai trovato, era sdraiato sulla strada
L'hai tenuto tra le tue braccia in modo che fosse al sicuro
E hai parlato per ore, piano e tranquillo
Hai guardato la luce cambiare come se venissi da essa
Ed entrambi avete riso delle cose stupide che ripetiamo
Questo ci fa guadagnare tempo o ci tiene con le altre pecore
Noi sposiamo la nostra paura, ma ciò che rende la notte non così profonda
C'è qualcuno che veglia su di noi mentre dormiamo
L'hai trovato sdraiato sulla strada
Hai percorso miglia ma non sei mai andato troppo lontano
Ha perso il suo cuore quando stavi tirando fuori le stelle
Quando tiravi fuori le stelle
E tu hai detto
Non è bella la notte?
Senti l'assenza di gravità
Al centro delle cose
Lo ha fatto ridere
Perché lo ha fatto ricordare
Com'è facile
Ad amare
Le tue braccia
Erano tutto
Riempiono il cielo
Come la chitarra di Jimi
E ha perso il suo cuore
Quando tiravi fuori le stelle
Poi al mattino
Ti ha accompagnato
Lui sapeva
Doveva lasciarti andare
E tutto il giorno ha indossato
Un sorriso
Perché ha visto la gioia
Sta aspettando la sua anima