Testi di Complete Surrender - Anasarca

Complete Surrender (originale)

Just a normal day, I went for dinner
Suddenly it became very cold
Attack of shuddering, pain left side
Laid me down into a bed
Pain became more intense
Coldness grew — unconsciousness
Stood up, walked away, fell down stairs
Infusions of blood were given — no chance for a cure
10 days I spent in a clinic
10 days to know more and more
10 days to realize I’m dying
My thoughts of death became the core
Therapy for the dying
Treatments without a sense
Coldness grew — unconsciousness
Cold communication
No one really cares for me
Insignificant blather
No one calmes me down
10 days I spent in a clinic
10 days to know more and more
10 days to realize I’m dying
My thoughts of death became the core

(traduzione)

Solo un giorno normale, sono andato a cena
All'improvviso divenne molto freddo
Attacco di brivido, dolore al lato sinistro
Mi sdraiò in un letto
Il dolore è diventato più intenso
La freddezza crebbe: l'incoscienza
Si alzò, si allontanò, cadde dalle scale
Sono state somministrate infusioni di sangue, nessuna possibilità di una cura
10 giorni trascorsi in una clinica
10 giorni per scoprire sempre di più
10 giorni per rendermi conto che sto morendo
I miei pensieri sulla morte sono diventati il ​​fulcro
Terapia per i morenti
Trattamenti senza un senso
La freddezza crebbe: l'incoscienza
Comunicazione fredda
Nessuno si preoccupa davvero di me
Chiacchiere insignificanti
Nessuno mi calma
10 giorni trascorsi in una clinica
10 giorni per scoprire sempre di più
10 giorni per rendermi conto che sto morendo
I miei pensieri sulla morte sono diventati il ​​fulcro