Traduzione del testo della canzone I Will Not Be Broken - Anasarca

I Will Not Be Broken (originale)

Daggers of fear
Brandish my skin
I believe I’m innocent
Of this sin
The accusation
Of being a coward
Bounces off
My rubber mask
Just a word
They try to get me
To fall apart
Try to get into my heart
They circle around me chanting
Wild phrases
They mix me up inside
Vast mazes
But I am not broken
Words are useless now to me
Action are decisions lost at sea
I fight with the power to heal wounds
I fight with the hope it will be over soon
I fight with the will that unbroken win
I fight with the dagger sticking my skin
But I will not be broken
Now they try to take my pride
But all my tears have chosen to hide
I cannot weep
I cannot lose hope
I must fight
I must fight through the day
I must fight into the faded night
Daggers of fear
Brandish my skin
I believe I’m innocent
Of this sin
The accusation
Of being a coward
Bounces off
My rubber mask
Just a word
They try to get me
To fall apart
Try to get into my heart

I Will Not Be Broken (traduzione)

Pugnali della paura
Brandisci la mia pelle
Credo di essere innocente
Di questo peccato
L'accusa
Di essere un codardo
Rimbalza
La mia maschera di gomma
Solo una parola
Cercano di prendermi
Per fallire
Cerca di entrare nel mio cuore
Mi circondano cantando
Frasi selvagge
Mi confondono dentro
Labirinti vasti
Ma non sono rotto
Le parole ora sono inutili per me
Le azioni sono decisioni perse in mare
Combatto con il potere di curare le ferite
Combatto con la speranza che finisca presto
Combatto con la volontà che vince ininterrottamente
Combatto con il pugnale che mi conficca la pelle
Ma non sarò rotto
Ora cercano di prendere il mio orgoglio
Ma tutte le mie lacrime hanno scelto di nascondersi
Non riesco a piangere
Non posso perdere la speranza
Devo combattere
Devo combattere per tutto il giorno
Devo combattere nella notte sbiadita
Pugnali della paura
Brandisci la mia pelle
Credo di essere innocente
Di questo peccato
L'accusa
Di essere un codardo
Rimbalza
La mia maschera di gomma
Solo una parola
Cercano di prendermi
Per fallire
Cerca di entrare nel mio cuore