Traduzione del testo della canzone Your Guess - And Also the Trees

Your Guess (originale)

I can’t know you
Guess my face my eyes
Your Guess is as good as mine
The weight of your head in my arms
And the sound of the streets
The taste of your tongue sweet
I can’t know you
And when the night opens up in golden wings
Lift me up, lift me up
Wrapped in your fine bead dress
Your caged love bird song
Maesharn Maesharn
I can’t know you
So don’t turn your head from mine
I want ti see behind your closed eyes…
Stags touch the water’s edge
And emerald serpents rise.
The desert night stirs
With unholy sights/size
Like poem like choirs.
And when the night opens up in
golden wings
Lift me up lift me up lift me up
Wrapped in your fine bead dress
Your caged love
Bird song
Maesharn Maeschan Maeschan

Your Guess (traduzione)

Non posso conoscerti
Indovina la mia faccia i miei occhi
Your Guess è buono quanto il mio
Il peso della tua testa tra le mie braccia
E il suono delle strade
Il sapore della tua lingua dolce
Non posso conoscerti
E quando la notte si apre in ali d'oro
Sollevami, sollevami
Avvolto nel tuo vestito di perline fini
Il tuo canto dell'uccello d'amore in gabbia
Maesharn Maesharn
Non posso conoscerti
Quindi non girare la testa dalla mia
Voglio che ti veda dietro i tuoi occhi chiusi...
I cervi toccano il bordo dell'acqua
E si levano serpenti color smeraldo.
La notte del deserto si agita
Con viste/dimensioni empie
Come poesie, come cori.
E quando la notte si apre
ali dorate
Sollevami sollevami sollevami sollevami
Avvolto nel tuo vestito di perline fini
Il tuo amore in gabbia
Canto degli uccelli
Maesharn Maeschan Maeschan