Traduzione del testo della canzone Come Down Remix - Anderson .Paak

Come Down Remix (originale)

Ya niggas got me high
Niggas got me high
Hey!
Well that’s exactly what a nigga came for
Huh, you talking shots from afar
I’ma meet you at your front door
Uh, so hard to be doing what you really meant for, beauty
Huh, but don’t I make it look easy
Don’t I make it look good
You drank up all my liquor, come on
What I’m supposed to do now?
And you talking all that shit, now come on
You gonna have to back it up
If I get too high now, sugar, come on
I might never come down
You know I might never come down
Let me get down
You might not never come down
Now let me come down
You might not never come down
Let me get down!
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile
Can’t beat it, can’t beat it
Can’t beat it, can’t beat it with the big bad door
Can’t see her with this pitch black Gucci frames on
Let me take these bitches off
Let me get the full scope, hold up
Huh, full screen, HD, let me take another picture
Let me pull it to the pre-show
Whoa, cool beans, cool beans
That’s a whole lot of reefer
Let me help you with the pre-roll
You, drank up all my liquor, come on
What I’m supposed to do now?
And you talking all that shit, now come on
You gonna have to back it up
If I get too high now, sugar, come on
I might never come down
You know I might never come down
Let me get down
You might not never come down
Now let me come down
You might not never come down
Let me get down!
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile
Okay now take that, Maybach, where the Wraith at?
The Bentley truck if you can pay that
A small village, you could say that
But you’d rather take your bankroll to Rodeo
Let her raid that?
No, tell 'em «hell no»
Middle finger, duck, roll and tell pros
Stick it to the rear like it’s velcro
What other country can you sell blow?
And for less than a kilo, man, you get an elbow
I’m gettin' high, never come down
Round up your rile and we’ll run it down
Soon as it dries I’ma run the town
I fantasize shooting Trump down
A shot for every black man who got gunned down
By the police with no convictions, still they run 'round
When we protest they tell us pipe down
For Trayvon and Mike Brown
CNN wanna make it black/white
Cause we hit the action with a blacklight
Make them suckers act right, yeah!
You, drank up all my liquor, come on
What I’m supposed to do now?
And you talking all that shit, now come on
You gonna have to back it up
If I get too high now, sugar, come on
I might never come down
You know I might never come down
Let me get down
You might not never come down
Now let me come down
You might not never come down
Let me get down!
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile
You might never ever come down
It took too long to get this high off the ground
Don’t run, just stay awhile

Come Down Remix (traduzione)

I negri mi hanno fatto sballare
I negri mi hanno fatto sballare
Ehi!
Bene, questo è esattamente ciò per cui è venuto un negro
Eh, stai parlando di colpi da lontano
Ci vediamo alla tua porta di casa
Uh, così difficile fare ciò per cui volevi veramente, bellezza
Eh, ma non lo faccio sembrare facile
Non lo faccio sembrare bello
Hai bevuto tutto il mio liquore, andiamo
Cosa dovrei fare ora?
E stai dicendo tutte quelle stronzate, ora andiamo
Dovrai eseguire il backup
Se ora mi sballo troppo, zucchero, andiamo
Potrei non scendere mai
Sai che potrei non scendere mai
Fammi scendere
Potresti non scendere mai
Ora fammi scendere
Potresti non scendere mai
Fammi scendere!
Potresti non scendere mai
Ci è voluto troppo tempo per alzarsi così in alto da terra
Non correre, resta un po'
Non posso batterlo, non posso batterlo
Non posso batterlo, non posso batterlo con la grande porta cattiva
Non riesco a vederla con questa montatura Gucci nera come la pece
Fammi togliere queste puttane
Fammi avere l'intera portata, aspetta
Eh, schermo intero, HD, fammi scattare un'altra foto
Fammi tirare al pre-show
Whoa, fagioli freschi, fagioli freschi
È un molto reefer
Lascia che ti aiuti con il pre-roll
Hai bevuto tutto il mio liquore, andiamo
Cosa dovrei fare ora?
E stai dicendo tutte quelle stronzate, ora andiamo
Dovrai eseguire il backup
Se ora mi sballo troppo, zucchero, andiamo
Potrei non scendere mai
Sai che potrei non scendere mai
Fammi scendere
Potresti non scendere mai
Ora fammi scendere
Potresti non scendere mai
Fammi scendere!
Potresti non scendere mai
Ci è voluto troppo tempo per alzarsi così in alto da terra
Non correre, resta un po'
Potresti non scendere mai
Ci è voluto troppo tempo per alzarsi così in alto da terra
Non correre, resta un po'
Ok, prendi quello, Maybach, dov'è il Wraith?
Il camion Bentley se puoi pagarlo
Un piccolo villaggio, si potrebbe dire
Ma preferiresti portare il tuo bankroll a Rodeo
Lasciala razziare?
No, digli «diavolo no»
Dito medio, anatra, rotola e dillo ai professionisti
Attaccalo sul posteriore come se fosse in velcro
In quale altro paese puoi vendere colpo?
E per meno di un chilo, amico, ottieni un gomito
Mi sto sballando, non scendo mai
Arrotonda il tuo problema e lo esamineremo
Non appena si asciuga, gestirò la città
Ho fantastico di abbattere Trump
Un colpo per ogni uomo di colore che è stato ucciso a colpi di arma da fuoco
Dalla polizia senza condanne, continuano a correre in giro
Quando protestiamo, ci dicono abbattere
Per Trayvon e Mike Brown
La CNN vuole renderlo nero/bianco
Perché abbiamo colpito l'azione con una luce nera
Fai in modo che quei babbei si comportino bene, sì!
Hai bevuto tutto il mio liquore, andiamo
Cosa dovrei fare ora?
E stai dicendo tutte quelle stronzate, ora andiamo
Dovrai eseguire il backup
Se ora mi sballo troppo, zucchero, andiamo
Potrei non scendere mai
Sai che potrei non scendere mai
Fammi scendere
Potresti non scendere mai
Ora fammi scendere
Potresti non scendere mai
Fammi scendere!
Potresti non scendere mai
Ci è voluto troppo tempo per alzarsi così in alto da terra
Non correre, resta un po'
Potresti non scendere mai
Ci è voluto troppo tempo per alzarsi così in alto da terra
Non correre, resta un po'