Traduzione del testo della canzone Ты прекрасен - Анет Сай

Ты прекрасен (originale)

Ты прекрасен и опасен
Раз и два я, я влюблена
Хоть не хотела
Ты прекрасен и опасен
Раз и два я, я влюблена
Хоть не хотела
Да, да, можно дальше
Продолжать без фальши
Ты особен, я не знала таких
Откуда ты вышел?
Да, да, сразу в точку
Выбор обесточен
Ты такой реальный
И не нарисован
И не в рекламе
С первой нашей встречи
Сразу настоящий
Не играешь роли
Чтобы казаться лучше
Чтобы казаться важным
Ты прекрасен и опасен
Раз и два я, я влюблена
Хоть не хотела
Да, да, спросишь нежно
Не замерзла, детка?
Пледом накрываешь
Заботой своей меня согреваешь
Да, да, так теплее
Даже нет сомнений
К сердцу путь был узок,
Но я от тебя потеряла рассудок
С первой нашей встречи
Сразу настоящий
Не играешь роли
Чтобы казаться лучшим
Чтобы казаться важным
Ты прекрасен и опасен
Раз и два я, я влюблена
Хоть не хотела

(traduzione)

Sei bella e pericolosa
Una e due volte sono innamorato
Anche se non volevo
Sei bella e pericolosa
Una e due volte sono innamorato
Anche se non volevo
Sì, sì, puoi andare oltre
Continua senza falsità
Sei speciale, non lo sapevo
Da dove vieni?
Sì, sì, giusto al punto
Selezione diseccitata
Sei così reale
E non disegnato
E non nella pubblicità
Dal nostro primo incontro
Immediatamente reale
Tu non interpreti un ruolo
Per sembrare migliore
Per sembrare importante
Sei bella e pericolosa
Una e due volte sono innamorato
Anche se non volevo
Sì, sì, chiedi gentilmente
Non freddo, piccola?
Copri con una coperta
Mi scaldi con le tue cure
Sì, sì, fa più caldo
Nemmeno un dubbio
La strada per il cuore era stretta,
Ma ho perso la testa da te
Dal nostro primo incontro
Immediatamente reale
Tu non interpreti un ruolo
Essere il meglio
Per sembrare importante
Sei bella e pericolosa
Una e due volte sono innamorato
Anche se non volevo