Traduzione del testo della canzone Тонкий лёд - Анет Сай

Тонкий лёд (originale)

Столько прошло уже дней, я поняла уже суть,
Больно и не по себе, бьет изнутри мою грудь
Для чего только он здесь, просит меня все вернуть,
Горькая глупая лесть, снова меня обмануть
Это тонкий лёд, до меня дошло,
Пересохли слезы мои давно,
Ты меня зовешь снова за собой,
Но уже так поздно и ты не мой
Это тонкий лёд, до меня дошло,
Пересохли слезы мои давно,
Ты меня зовешь снова за собой,
Но уже так поздно и ты не мой
Ты зовешь ко дну у
Говорить мне не смей
Про любовь свою
Мне пришлось повзрослеть
Горькую мою любовь, как затереть,
Только вот молю, уходи побыстрей
Это тонкий лёд, до меня дошло,
Пересохли слезы мои давно,
Ты меня зовешь снова за собой,
Но уже так поздно и ты не мой
Это тонкий лёд, до меня дошло,
Пересохли слезы мои давно,
Ты меня зовешь снова за собой,
Но уже так поздно и ты не мой

(traduzione)

Sono passati tanti giorni, ne ho già capito l'essenza,
Fa male e si sente a disagio, batte dall'interno del mio petto
Perché è qui, chiedendomi di restituire tutto,
Amare stupide lusinghe, ingannami di nuovo
È ghiaccio sottile, mi è venuto in mente
Le mie lacrime si sono asciugate,
Mi richiami di nuovo
Ma è già così tardi e tu non sei mio
È ghiaccio sottile, mi è venuto in mente
Le mie lacrime si sono asciugate,
Mi richiami di nuovo
Ma è già così tardi e tu non sei mio
Tu chiami fino in fondo
Non osare dirmelo
Sul tuo amore
Ho dovuto crescere
Come cancellare il mio amaro amore,
Per favore, vai via in fretta
È ghiaccio sottile, mi è venuto in mente
Le mie lacrime si sono asciugate,
Mi richiami di nuovo
Ma è già così tardi e tu non sei mio
È ghiaccio sottile, mi è venuto in mente
Le mie lacrime si sono asciugate,
Mi richiami di nuovo
Ma è già così tardi e tu non sei mio