Traduzione del testo della canzone Теплее - Анна Седокова

Теплее (originale)

Куплет 1
Вот бы нам сейчас забраться под одеяло
Если бы ты знал как же мне тебя мало
Где ты пропадал, тебя всю жизнь не хватало,
А чем эти полгода счастье не отпускала
Не целовать тебя уже почти невозможно
Мне с тобой так сладко и так тревожно
Говорим часами, обнимая друг друга
И любимая музыка наша играет по кругу
Припев
Теплее, теплее
От всего мира сбежать
Чтобы просто тебя обнять
Теплее, теплее
От всего мира сбежать
Чтобы просто тебя обнять
Куплет 2
Ночами напролет неделями подряд
Жадно обнимать, вдыхая твой аромат
От людей всех вокруг наши чувства секретны,
А то, как летит время, просто незаметно
Не целовать тебя уже почти невозможно
Мне с тобой так сладко и так тревожно
Говорим часами, обнимая друг друга
И любимая музыка наша играет по кругу
Припев
Теплее, теплее
От всего мира сбежать
Чтобы просто тебя обнять
Теплее, теплее
От всего мира сбежать
Чтобы просто тебя обнять
Теплее, теплее
От всего мира сбежать
Чтобы просто тебя обнять
Теплее, теплее
От всего мира сбежать
Чтобы просто тебя обнять

(traduzione)

Verso 1
Se solo potessimo metterci sotto le coperte adesso
Se sapessi quanto mi manchi
Dove sei sparito, ci sei mancato per tutta la vita,
E perché la felicità non ha lasciato andare questi sei mesi
È quasi impossibile non baciarti
Mi sento così dolce e così ansioso con te
Parliamo per ore, abbracciandoci
E la nostra musica preferita suona in cerchio
Coro
Più caldo, più caldo
Fuga dal mondo intero
Solo per abbracciarti
Più caldo, più caldo
Fuga dal mondo intero
Solo per abbracciarti
Verso 2
Tutta la notte per settimane e settimane
Abbracciare avidamente, inalare il tuo profumo
Dalle persone intorno, i nostri sentimenti sono segreti,
E come vola il tempo è semplicemente impercettibile
È quasi impossibile non baciarti
Mi sento così dolce e così ansioso con te
Parliamo per ore, abbracciandoci
E la nostra musica preferita suona in cerchio
Coro
Più caldo, più caldo
Fuga dal mondo intero
Solo per abbracciarti
Più caldo, più caldo
Fuga dal mondo intero
Solo per abbracciarti
Più caldo, più caldo
Fuga dal mondo intero
Solo per abbracciarti
Più caldo, più caldo
Fuga dal mondo intero
Solo per abbracciarti