Traduzione del testo della canzone Just As Friends - Anna Ternheim

Just As Friends (originale)

Let’s meet again just as friends
Introduce ourselves with brand new names
In another time, in a different place
I will always care for you
I will always care for you
I feel the pain on my skin
Burn right through and all the way in
This is a fight we just can’t win
I will always care for you
I will always care for you
If you walk away
If you walk away
Stay with me stay
Stay with me

Just As Friends (traduzione)

Incontriamoci di nuovo proprio come amici
Presentarci con nomi nuovi di zecca
In un altro tempo, in un posto diverso
Mi prenderò sempre cura di te
Mi prenderò sempre cura di te
Sento il dolore sulla mia pelle
Brucia fino in fondo e fino in fondo
Questa è una battaglia che non possiamo vincere
Mi prenderò sempre cura di te
Mi prenderò sempre cura di te
Se te ne vai
Se te ne vai
Resta con me resta
Resta con me