Testi di T'es canon - Anne Sila

T'es canon (originale)

T’es canon tu sais
Ça m’a traversé la tête à peu près d'4635 fois
T’es canon
T’es canon
Quand tu croques à peine dents mes petits doigts
T’es canon parfois
Même quand tu ne fais rien de bon
Allez c’est qu’une chanson
N’fais pas cette tête de…
T’es canon
T’es canon
Et je… on pourrait peut-être se voir
Comme ça
Je te dirai qu’on peut
S’enfuir tous les deux
Même si je suis une fille
Qui ne sait pas trop
Je te dirai qu’on va
Défier les lois
S’aimer toute la vie
Même si c’est faux
Adieu la raison
Filons ce mauvais coton
Je ne peux plus réfléchir
Tellement t’es beau
Tellement t’es beau
T’es canon tu sais
Je suis resté devant mon miroir à ruminer 1153 heures
T’es canon
T’es canon
Tu me piques les yeux, ça me fait peur
Oh oh
T’es canon aussi
Même quand t’as pas vraiment dormi
Remets-toi dans mon lit
J’ai des choses à te dire
T’es canon
T’es canon
Je pourrais peut-être te mentir
Comme ça
Je te dirai qu’on peut
S’enfuir tous les deux
Même si je suis une fille
Qui ne sait pas trop
Je te dirai qu’on va
Défier les lois
S’aimer toute la vie
Même si c’est faux
Adieu la raison
Filons ce mauvais coton
Je ne peux plus réfléchir
Tellement t’es beau
Tellement t’es beau
(Oh, oh, oh, oh)
Je te dirai qu’on peut
S’enfuir tous les deux
(Oh, oh, oh, oh)
Je te dirai qu’on va
Défier les lois
(Oh, oh, oh, oh)
Adieu la raison
Filons ce mauvais coton
Je ne peux plus réfléchir
Je ne peux plus réfléchir
Tellement t’es beau
Je te dirai qu’on peut
S’enfuir tous les deux
Même si je suis une fille
Qui ne sait pas trop
Je te dirai qu’on va
Défier les lois
S’aimer toute la vie
Même si c’est faux
Adieu la raison
Filons ce mauvais coton
Je ne peux plus réfléchir
Tellement t’es beau
Tellement t’es beau
Tellement t’es beau
Tellement t’es beau
Je te dirai qu’on peut
S’enfuir tous les deux
Même si je suis une fille
Qui ne sait pas trop
Je te dirai qu’on va
Défier les lois
S’aimer toute la vie
Même si c’est faux
Adieu la raison
Filons ce mauvais coton
Je ne peux plus réfléchir
Tellement t’es beau
Tellement t’es beau

(traduzione)

Sei sexy lo sai
Mi è passato per la mente circa 4635 volte
sei eccitante
sei eccitante
Quando a malapena scricchiolii le mie piccole dita
Sei caldo a volte
Anche quando non stai andando bene
Dai, è solo una canzone
Non fare quella faccia...
sei eccitante
sei eccitante
E io... forse potremmo incontrarci
Così
Ti dirò che possiamo
Entrambi scappano
Anche se sono una ragazza
Chi non ne sa troppo
Ti dirò che lo faremo
sfidare la legge
Amatevi per tutta la vita
Anche se è sbagliato
Addio alla ragione
Facciamo girare questo cotone scadente
non riesco più a pensare
Sei così bello
Sei così bello
Sei sexy lo sai
Mi sono seduto davanti al mio specchio rimuginando 1153 ore
sei eccitante
sei eccitante
Mi pungi gli occhi, mi spaventa
Oh, oh
Anche tu sei sexy
Anche quando non hai davvero dormito
Torna nel mio letto
Ho cose da dirti
sei eccitante
sei eccitante
Potrei mentirti
Così
Ti dirò che possiamo
Entrambi scappano
Anche se sono una ragazza
Chi non ne sa troppo
Ti dirò che lo faremo
sfidare la legge
Amatevi per tutta la vita
Anche se è sbagliato
Addio alla ragione
Facciamo girare questo cotone scadente
non riesco più a pensare
Sei così bello
Sei così bello
(Oh oh oh oh)
Ti dirò che possiamo
Entrambi scappano
(Oh oh oh oh)
Ti dirò che lo faremo
sfidare la legge
(Oh oh oh oh)
Addio alla ragione
Facciamo girare questo cotone scadente
non riesco più a pensare
non riesco più a pensare
Sei così bello
Ti dirò che possiamo
Entrambi scappano
Anche se sono una ragazza
Chi non ne sa troppo
Ti dirò che lo faremo
sfidare la legge
Amatevi per tutta la vita
Anche se è sbagliato
Addio alla ragione
Facciamo girare questo cotone scadente
non riesco più a pensare
Sei così bello
Sei così bello
Sei così bello
Sei così bello
Ti dirò che possiamo
Entrambi scappano
Anche se sono una ragazza
Chi non ne sa troppo
Ti dirò che lo faremo
sfidare la legge
Amatevi per tutta la vita
Anche se è sbagliato
Addio alla ragione
Facciamo girare questo cotone scadente
non riesco più a pensare
Sei così bello
Sei così bello