Testi di Das Krokodil - AnnenMayKantereit

Das Krokodil (originale)

Räumen Sie das Zimmer bis um zehn
Frühstück gibt’s ab 8
Kaffee, Marmelade und verdünnten Orangensaft
Eigentlich ist jeder Abend eine lange Nacht
Auto fahren, sitzen, schlafen mit dem Kopf am Fenster
Und hinten liegen Jacken oder einer von uns pennt da
Und manchmal fahren wir raus und machen Pause
Und morgen ist München und irgendwann ist auch wieder zu Hause
Die Zigaretten werden vorgedreht vor jedem Raststättenhalt
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil, das Krokodil
Das Krokodil raucht zu viel
Schön, dass ihr da seid, wurde auch Zeit
Und wo wart ihr gestern und wie lange seid ihr schon auf Tour?
Und Essen gibt’s um 18 Uhr
Toilette ist auf dem Gang
Dahinten sind die Garderoben
Dritte Tür links und dann ganz nach oben
Und Duschen haben wir leider nicht
Sorry für das Neonröhrenlicht
Und wenn ihr Fragen habt, fragt mich
Und wenn ihr mich fragt
Ich glaub, ihr kommt bestimmt mal ganz groß raus
Und bevor ich es vergesse
Im ganzen Haus herrscht Rauchverbot
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil, das Krokodil
Das Krokodil raucht zu viel
Was soll das denn heißen?
Im ganzen Haus ist Rauchverbot?
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil raucht zu viel (Ach ja?)
Das Krokodil, das Krokodil
Das Krokodil raucht zu viel

(traduzione)

Svuota la stanza entro le dieci
La colazione è dalle 8
Caffè, marmellata e succo d'arancia diluito
In effetti, ogni sera è una lunga notte
Guidare, sedersi, dormire con la testa contro il finestrino
E dietro ci sono le giacche o uno di noi sta dormendo lì
E a volte usciamo e ci prendiamo una pausa
E domani è Monaco e ad un certo punto sarai di nuovo a casa
Le sigarette vengono pre-rollate prima della fermata di ogni stazione di servizio
Il coccodrillo fuma troppo (Oh sì?)
Il coccodrillo fuma troppo (Oh sì?)
Il coccodrillo, il coccodrillo
Il coccodrillo fuma troppo
È bello che tu sia qui, era ora
E dov'eri ieri e da quanto tempo sei in tour?
E la cena è alle 18:00
La toilette è nel corridoio
Dietro ci sono i guardaroba
Terza porta a sinistra e poi tutta in alto
E sfortunatamente non abbiamo docce
Scusate per la luce del tubo al neon
E se hai domande, chiedi a me
E se me lo chiedi
Penso che lo farai grande
E prima che mi dimentichi
È vietato fumare in tutta la casa
Il coccodrillo fuma troppo (Oh sì?)
Il coccodrillo fuma troppo (Oh sì?)
Il coccodrillo, il coccodrillo
Il coccodrillo fuma troppo
Cosa significa?
È vietato fumare in tutta la casa?
Il coccodrillo fuma troppo (Oh sì?)
Il coccodrillo fuma troppo (Oh sì?)
Il coccodrillo, il coccodrillo
Il coccodrillo fuma troppo