Traduzione del testo della canzone Cara Mia - Annie

Cara Mia (originale)

I know you so good to me
So good to me now
And I want to just touch and move closer
To reach out and hold you
And dance in slow motion with you
With you, oh with you
(I love it when you say)
Cara mia, there ain’t no other
Like you, you
Cara mia, there ain’t no others
There ain’t no others, like you
Oh you leave me breathless
Lonely and I’m restless
Don’t you get the message
Come and dance with me
Cara mia, there ain’t no others
There ain’t no others like you
Cara mia
(I love it when you say)
Oh, cara mia
(I love it when you say, say, say)
I know you so good to me
So good to me, yeah
And I know you, yeah you
So good to me, oh you said to me
Cara mia, I know your number one
Will we have a day in the sun?
I ring your telephone, «Hey, hello»
Say «There won’t be summer alone»
(Cara mia)
(Cara mia)
(I love it when you say)
Cara mia, there ain’t no other
Like you, you
Cara mia, there ain’t no others
There ain’t no others, like you
Oh you leave me breathless
Lonely and I’m restless
Don’t you get the message
Come and dance with me
Cara mia, there ain’t no others
There ain’t no others like you
Oh, cara mia
(I love it when you say)
Come and dance with me
Oh, cara mia
(I love it when you say)
Come and dance with me
Come and dance with me

Cara Mia (traduzione)

Ti conosco così bene con me
Così bene con me adesso
E voglio solo toccare e avvicinarmi
Per contattarti e trattenerti
E balla al rallentatore con te
Con te, oh con te
(Mi piace quando dici)
Cara mia, non c'è nessun altro
Come te, tu
Cara mia, non ce ne sono altri
Non ce ne sono altri come te
Oh mi lasci senza fiato
Solitario e sono irrequieto
Non capisci il messaggio
Vieni a ballare con me
Cara mia, non ce ne sono altri
Non ci sono altri come te
Cara mia
(Mi piace quando dici)
Oh, cara mia
(Mi piace quando dici, dici, dici)
Ti conosco così bene con me
Così bene con me, sì
E ti conosco, sì tu
Così buono con me, oh mi hai detto
Cara mia, conosco la tua numero uno
Avremo una giornata al sole?
Squillo il tuo telefono, «Ehi, ciao»
Dì "Non ci sarà solo estate"
(Cara mia)
(Cara mia)
(Mi piace quando dici)
Cara mia, non c'è nessun altro
Come te, tu
Cara mia, non ce ne sono altri
Non ce ne sono altri come te
Oh mi lasci senza fiato
Solitario e sono irrequieto
Non capisci il messaggio
Vieni a ballare con me
Cara mia, non ce ne sono altri
Non ci sono altri come te
Oh, cara mia
(Mi piace quando dici)
Vieni a ballare con me
Oh, cara mia
(Mi piace quando dici)
Vieni a ballare con me
Vieni a ballare con me